Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 11:10
3778
touto
τοῦτο
this
DPro-NNS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
1096
egeneto
ἐγένετο
happened
V-AIM-3S
1909
epi
ἐπὶ
on
Prep
5151
tris
τρίς
three times
Adv
2532
kai
καὶ
and
Conj
385
anespasthē
ἀνεσπάσθη
was drawn up
V-AIP-3S
3825
palin
πάλιν
again
Adv
537
hapanta
ἅπαντα
all
Adj-NNP
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
3772
ouranon
οὐρανόν
heaven
N-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τουτο δε εγενετο 5633 επι τρις και παλιν ανεσπασθη 5681 απαντα εις τον ουρανον
Textus Receptus (Beza, 1598)
τουτο δε εγενετο επι τρις και παλιν ανεσπασθη απαντα εις τον ουρανον
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Τοῦτο ἐγένετο ἐπὶ τρίς, καὶ ἅπαντα ἀνεσπάσθη πάλιν εἰς τὸν οὐρανόν.
Byzantine/Majority Text (2000)
τουτο δε εγενετο επι τρις και παλιν ανεσπασθη απαντα εις τον ουρανον
Byzantine/Majority Text
τουτο δε εγενετο 5633 επι τρις και παλιν ανεσπασθη 5681 απαντα εις τον ουρανον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τουτο 5633 δε εγενετο επι 5681 τρις και παλιν ανεσπασθη απαντα εις τον ουρανον
Neste-Aland 26
τοῦτο δὲ ἐγένετο 5633 ἐπὶ τρίς καὶ ἀνεσπάσθη 5681 πάλιν ἅπαντα εἰς τὸν οὐρανόν
SBL Greek New Testament (2010)
τοῦτο δὲ ἐγένετο ἐπὶ τρίς καὶ ἀνεσπάσθη πάλιν ἅπαντα εἰς τὸν οὐρανόν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τουτο δε εγενετο επι τρις και παλιν ανεσπασθη απαντα εις τον ουρανον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τουτο δε εγενετο επι τρις και παλιν ανεσπασθη απαντα εις τον ουρανον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τοῦτο δὲ ἐγένετο ἐπὶ τρίς καὶ ἀνεσπάσθη πάλιν ἅπαντα εἰς τὸν οὐρανόν
Textus Receptus (1550/1894)
τοῦτο δὲ ἐγένετο 5633 ἐπὶ τρίς καὶ πάλιν ἀνεσπάσθη 5681 ἅπαντα εἰς τὸν οὐρανόν
Westcott / Hort, UBS4
τουτο δε εγενετο 5633 επι τρις και ανεσπασθη 5681 παλιν απαντα εις τον ουρανον
Berean Study Bible
- This happened - three times, and everything was drawn back up ... into - heaven.
- This happened - three times, and everything was drawn back up ... into - heaven.
English Standard Version
This happened three times and all was drawn up again into heaven
This happened three times and all was drawn up again into heaven
Holman Christian Standard Version
"Now this happened three times, and then everything was drawn up again into heaven.
"Now this happened three times, and then everything was drawn up again into heaven.
King James Version
And this was done three times: and all were drawn up again into heaven.
And this was done three times: and all were drawn up again into heaven.
New American Standard Version
""This happened three times, and everything was drawn back up into the sky.
""This happened three times, and everything was drawn back up into the sky.
New Living Translation
This happened three times before the sheet and all it contained was pulled back up to heaven
This happened three times before the sheet and all it contained was pulled back up to heaven
World English Bible
(*) This was done (*) three times, and all were drawn up again into heaven.
(*) This was done (*) three times, and all were drawn up again into heaven.
