Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 10:16
3778
touto
τοῦτο
This
DPro-NNS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
1096
egeneto
ἐγένετο
took place
V-AIM-3S
1909
epi
ἐπὶ
for
Prep
5151
tris
τρίς
three times
Adv
2532
kai
καὶ
and
Conj
2112
euthys
εὐθὺς
immediately
Adv
353
anelēmphthē
ἀνελήμφθη
was taken up
V-AIP-3S
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
4632
skeuos
σκεῦος
vessel
N-NNS
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
3772
ouranon
οὐρανόν
heaven
N-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τουτο δε εγενετο 5633 επι τρις και παλιν ανεληφθη 5681 το σκευος εις τον ουρανον
Textus Receptus (Beza, 1598)
τουτο δε εγενετο επι τρις και παλιν ανεληφθη το σκευος εις τον ουρανον
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Τοῦτο ἐγένετο ἐπὶ τρίς, καὶ εὐθὺς τὸ σκεῦος ἀνελήμφθη εἰς τὸν οὐρανόν.
Byzantine/Majority Text (2000)
τουτο δε εγενετο επι τρις και παλιν ανεληφθη το σκευος εις τον ουρανον
Byzantine/Majority Text
τουτο δε εγενετο 5633 επι τρις και παλιν ανεληφθη 5681 το σκευος εις τον ουρανον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τουτο 5633 δε εγενετο επι 5681 τρις και παλιν ανεληφθη το σκευος εις τον ουρανον
Neste-Aland 26
τοῦτο δὲ ἐγένετο 5633 ἐπὶ τρίς καὶ εὐθὺς ἀνελήμφθη 5681 τὸ σκεῦος εἰς τὸν οὐρανόν
SBL Greek New Testament (2010)
τοῦτο δὲ ἐγένετο ἐπὶ τρίς καὶ εὐθὺς ἀνελήμφθη τὸ σκεῦος εἰς τὸν οὐρανόν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τουτο δε εγενετο επι τρις και παλιν ανεληφθη το σκευος εις τον ουρανον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τουτο δε εγενετο επι τρις και παλιν ανεληφθη το σκευος εις τον ουρανον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τοῦτο δὲ ἐγένετο ἐπὶ τρίς καὶ εὐθὺς ἀνελήμφθη τὸ σκεῦος εἰς τὸν οὐρανόν
Textus Receptus (1550/1894)
τοῦτο δὲ ἐγένετο 5633 ἐπὶ τρίς καὶ πάλιν ἀνελήφθη 5681 τὸ σκεῦος εἰς τὸν οὐρανόν
Westcott / Hort, UBS4
τουτο δε εγενετο 5633 επι τρις και ευθυς ανελημφθη 5681 το σκευος εις τον ουρανον
Berean Study Bible
- This happened - three times, and all at once the sheet was taken back up into - heaven.
- This happened - three times, and all at once the sheet was taken back up into - heaven.
English Standard Version
This happened three times and the thing was taken up at once to heaven
This happened three times and the thing was taken up at once to heaven
Holman Christian Standard Version
This happened three times, and then the object was taken up into heaven.
This happened three times, and then the object was taken up into heaven.
King James Version
This was done thrice *: and the vessel was received up again into heaven.
This was done thrice *: and the vessel was received up again into heaven.
New American Standard Version
This happened three times, and immediately the object was taken up into the sky.
This happened three times, and immediately the object was taken up into the sky.
New Living Translation
The same vision was repeated three times Then the sheet was suddenly pulled up to heaven
The same vision was repeated three times Then the sheet was suddenly pulled up to heaven
World English Bible
This was done (*) three times, and immediately the vessel was received up (*) into heaven.
This was done (*) three times, and immediately the vessel was received up (*) into heaven.
