Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 10:13
2532
kai
καὶ
And
Conj
1096
egeneto
ἐγένετο
came
V-AIM-3S
5456
phōnē
φωνὴ
a voice
N-NFS
4314
pros
πρὸς
to
Prep
846
auton
αὐτόν
him
PPro-AM3S
450
Anastas
Ἀναστάς
Having risen up
V-APA-NMS
4074
Petre
Πέτρε
Peter
N-VMS
2380
thyson
θῦσον
kill
V-AMA-2S
2532
kai
καὶ
and
Conj
5315
phage
φάγε
eat
V-AMA-2S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εγενετο 5633 φωνη προς αυτον αναστας 5631 πετρε θυσον 5657 και φαγε 5628
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εγενετο φωνη προς αυτον αναστας πετρε θυσον και φαγε
Berean Greek Bible (2016)
καὶ φωνὴ ἐγένετο πρὸς αὐτόν “Ἀναστάς, Πέτρε, θῦσον καὶ φάγε.
Byzantine/Majority Text (2000)
και εγενετο φωνη προς αυτον αναστας πετρε θυσον και φαγε
Byzantine/Majority Text
και εγενετο 5633 φωνη προς αυτον αναστας 5631 πετρε θυσον 5657 και φαγε 5628
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5633 εγενετο φωνη 5631 προς αυτον αναστας πετρε 5657 θυσον και φαγε
Neste-Aland 26
καὶ ἐγένετο 5633 φωνὴ πρὸς αὐτόν Ἀναστάς 5631 Πέτρε θῦσον 5657 καὶ φάγε 5628
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἐγένετο φωνὴ πρὸς αὐτόν Ἀναστάς Πέτρε θῦσον καὶ φάγε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εγενετο φωνη προς αυτον αναστας πετρε θυσον και φαγε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εγενετο φωνη προς αυτον αναστας πετρε θυσον και φαγε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐγένετο φωνὴ πρὸς αὐτόν ἀναστάς Πέτρε θῦσον καὶ φάγε
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐγένετο 5633 φωνὴ πρὸς αὐτόν ἀναστάς 5631 πέτρε θῦσον 5657 καὶ φάγε 5628
Westcott / Hort, UBS4
και εγενετο 5633 φωνη προς αυτον αναστας 5631 πετρε θυσον 5657 και φαγε 5628
Berean Study Bible
Then a voice said to him: "Get up, Peter, kill and eat!"
Then a voice said to him: "Get up, Peter, kill and eat!"
English Standard Version
And there came a voice to him Rise Peter kill and eat
And there came a voice to him Rise Peter kill and eat
Holman Christian Standard Version
Then a voice said to him, "Get up, Peter; kill and eat!
Then a voice said to him, "Get up, Peter; kill and eat!
King James Version
And there came a voice to him, Rise (5631), Peter; kill (5657), and eat (5628).
And there came a voice to him, Rise (5631), Peter; kill (5657), and eat (5628).
New American Standard Version
A voice came to him, ""Get up, Peter, kill and eat!"
A voice came to him, ""Get up, Peter, kill and eat!"
New Living Translation
Then a voice said to him Get up Peter kill and eat them
Then a voice said to him Get up Peter kill and eat them
World English Bible
(*) A voice came to him, "Rise, Peter, kill and eat!"
(*) A voice came to him, "Rise, Peter, kill and eat!"
