Lectionary Calendar
Wednesday, November 20th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Acts 1:24
2532
kai
καὶ
And
Conj
4336
proseuxamenoi
προσευξάμενοι
having prayed
V-APM-NMP
3004
eipan
εἶπαν
they said
V-AIA-3P
4771
Sy
Σὺ
You
PPro-N2S
2962
Kyrie
Κύριε
Lord
N-VMS
2589
kardiognōsta
καρδιογνῶστα
knower of the hearts
N-VMS
3956
pantōn
πάντων
of all
Adj-GMP
322
anadeixon
ἀνάδειξον
show [us]
V-AMA-2S
3739
hon
ὃν
which
RelPro-AMS
1586
exelexō
ἐξελέξω
you have choosen
V-AIM-2S
1537
ek
ἐκ
of
Prep
3778
toutōn
τούτων
these
DPro-GMP
3588
tōn
τῶν
-
Art-GMP
1417
dyo
δύο
two
Adj-GMP
1520
hena
ἕνα
one
Adj-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και προσευξαμενοι 5666 ειπον 5627 συ κυριε καρδιογνωστα παντων αναδειξον 5657 ον εξελεξω 5668 εκ τουτων των δυο ενα
Textus Receptus (Beza, 1598)
και προσευξαμενοι ειπον συ κυριε καρδιογνωστα παντων αναδειξον εκ τουτων των δυο ενα ον εξελεξω
Berean Greek Bible (2016)
καὶ προσευξάμενοι εἶπαν Κύριε “Σὺ καρδιογνῶστα πάντων, ἀνάδειξον ὃν ἕνα ἐκ τούτων τῶν δύο ἐξελέξω
Byzantine/Majority Text (2000)
και προσευξαμενοι ειπον συ κυριε καρδιογνωστα παντων αναδειξον ον εξελεξω εκ τουτων των δυο ενα
Byzantine/Majority Text
και προσευξαμενοι 5666 ειπον 5627 συ κυριε καρδιογνωστα παντων αναδειξον 5657 ον εξελεξω 5668 εκ τουτων των δυο ενα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5666 προσευξαμενοι ειπον 5627 συ 5657 κυριε καρδιογνωστα παντων αναδειξον εκ τουτων των δυο ενα ον εξελεξω
Neste-Aland 26
καὶ προσευξάμενοι εἶπαν 5627 Σὺ κύριε καρδιογνῶστα πάντων ἀνάδειξον ὃν ἐξελέξω ἐκ τούτων τῶν δύο ἕνα
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ προσευξάμενοι εἶπαν Σὺ κύριε καρδιογνῶστα πάντων ἀνάδειξον ὃν ἐξελέξω ἐκ τούτων τῶν δύο ἕνα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και προσευξαμενοι ειπον συ κυριε καρδιογνωστα παντων αναδειξον εκ τουτων των δυο ον ενα εξελεξω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και προσευξαμενοι ειπον συ κυριε καρδιογνωστα παντων αναδειξον εκ τουτων των δυο ενα ον εξελεξω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ προσευξάμενοι εἶπαν σὺ κύριε καρδιογνῶστα πάντων ἀνάδειξον ὃν ἐξελέξω ἐκ τούτων τῶν δύο ἕνα
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ προσευξάμενοι 5666 εἶπον, 5627 σὺ κύριε καρδιογνῶστα πάντων ἀνάδειξον 5657 ἐκ τούτων τῶν δύο ἕνα ὃν ἐξελέξω 5668
Westcott / Hort, UBS4
και προσευξαμενοι 5666 ειπαν 5627 συ κυριε καρδιογνωστα παντων αναδειξον 5657 ον εξελεξω 5668 εκ τουτων των δυο ενα
Berean Study Bible
And they prayed -, "Lord, You know everyone''s heart .... Show us which ... of these - two You have chosen
And they prayed -, "Lord, You know everyone''s heart .... Show us which ... of these - two You have chosen
English Standard Version
And they prayed and said You Lord who know the hearts of all show which one of these two you have
And they prayed and said You Lord who know the hearts of all show which one of these two you have
Holman Christian Standard Version
Then they prayed, "You, Lord, know the hearts of all; show which of these two You have chosen
Then they prayed, "You, Lord, know the hearts of all; show which of these two You have chosen
King James Version
And they prayed (5666), and said (5627), Thou, Lord, which knowest the hearts of all men, shew whether of these two thou hast chosen (5668),
And they prayed (5666), and said (5627), Thou, Lord, which knowest the hearts of all men, shew whether of these two thou hast chosen (5668),
New American Standard Version
And they prayed and said, ""You, Lord, who know the hearts of all men, show which one of these two You have chosen
And they prayed and said, ""You, Lord, who know the hearts of all men, show which one of these two You have chosen
New Living Translation
Then they all prayed O Lord you know every heart Show us which of these men you have chosen
Then they all prayed O Lord you know every heart Show us which of these men you have chosen
World English Bible
They prayed, and said, "You, Lord, who know the hearts of all men, show which one of these two you have chosen
They prayed, and said, "You, Lord, who know the hearts of all men, show which one of these two you have chosen