Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Timothy 4:6
1473
Egō
Ἐγὼ
I
PPro-N1S
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
2235
ēdē
ἤδη
already
Adv
4689
spendomai
σπένδομαι
am being poured out
V-PIM/P-1S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
2540
kairos
καιρὸς
time
N-NMS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
359
analyseōs
ἀναλύσεώς
departure
N-GFS
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
2186
ephestēken
ἐφέστηκεν
is come
V-RIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εγω γαρ ηδη σπενδομαι 5743 και ο καιρος της εμης αναλυσεως εφεστηκεν 5758
Textus Receptus (Beza, 1598)
εγω γαρ ηδη σπενδομαι και ο καιρος της εμης αναλυσεως εφεστηκεν
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ Ἐγὼ ἤδη σπένδομαι, καὶ ὁ καιρὸς τῆς μου ἀναλύσεώς ἐφέστηκεν.
Byzantine/Majority Text (2000)
εγω γαρ ηδη σπενδομαι και ο καιρος της εμης αναλυσεως εφεστηκεν
Byzantine/Majority Text
εγω γαρ ηδη σπενδομαι 5743 και ο καιρος της εμης αναλυσεως εφεστηκεν 5758
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εγω 5743 γαρ ηδη σπενδομαι και ο καιρος της εμης αναλυσεως εφεστηκεν
Neste-Aland 26
Ἐγὼ γὰρ ἤδη σπένδομαι 5743 καὶ ὁ καιρὸς τῆς ἀναλύσεώς μου ἐφέστηκεν 5758
SBL Greek New Testament (2010)
Ἐγὼ γὰρ ἤδη σπένδομαι καὶ ὁ καιρὸς τῆς ἀναλύσεώς μου ἐφέστηκεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εγω γαρ ηδη σπενδομαι και ο καιρος της εμης αναλυσεως εφεστηκεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εγω γαρ ηδη σπενδομαι και ο καιρος της εμης αναλυσεως εφεστηκεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐγὼ γὰρ ἤδη σπένδομαι καὶ ὁ καιρὸς τῆς ἀναλύσεώς μου ἐφέστηκεν
Textus Receptus (1550/1894)
ἐγὼ γὰρ ἤδη σπένδομαι 5743 καὶ ὁ καιρὸς τῆς ἐμῆς ἀναλύσεώς ἐφέστηκεν 5758
Westcott / Hort, UBS4
εγω γαρ ηδη σπενδομαι 5743 και ο καιρος της αναλυσεως μου εφεστηκεν 5758
Berean Study Bible
For I{am} already being poured out like a drink offering, and the time of my departure is at hand.
For I{am} already being poured out like a drink offering, and the time of my departure is at hand.
English Standard Version
For I am already being poured out as a drink offering and the time of my departure has come
For I am already being poured out as a drink offering and the time of my departure has come
Holman Christian Standard Version
For I am already being poured out as a drink offering, and the time for my departure is close.
For I am already being poured out as a drink offering, and the time for my departure is close.
King James Version
For I am now ready to be offered (5743), and the time of my departure is at hand (5758).
For I am now ready to be offered (5743), and the time of my departure is at hand (5758).
New American Standard Version
For I am already being poured out as a drink offering, and the time of my departure has come.
For I am already being poured out as a drink offering, and the time of my departure has come.
New Living Translation
As for me my life has already been poured out as an offering to God The time of my death is near
As for me my life has already been poured out as an offering to God The time of my death is near
World English Bible
For I am already being offered, and the time of my departure has come.
For I am already being offered, and the time of my departure has come.
