Lectionary Calendar
the First Sunday, December 29th, 2024
the Sunday after Christmas
the Sunday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Timothy 2:11
4103
Pistos
Πιστὸς
Trustworthy [is]
Adj-NMS
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
3056
logos
λόγος
saying
N-NMS
1487
ei
εἰ
if
Conj
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
4880
synapethanomen
συναπεθάνομεν
we have died together [with Him]
V-AIA-1P
2532
kai
καὶ
also
Conj
4800
syzēsomen
συζήσομεν
we will live together [with Him]
V-FIA-1P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πιστος ο λογος ει γαρ συναπεθανομεν 5627 και συζησομεν 5692
Textus Receptus (Beza, 1598)
πιστος ο λογος ει γαρ συναπεθανομεν και συζησομεν
Berean Greek Bible (2016)
Πιστὸς ὁ λόγος· γὰρ Εἰ συναπεθάνομεν, καὶ συζήσομεν·
Byzantine/Majority Text (2000)
πιστος ο λογος ει γαρ συναπεθανομεν και συζησομεν
Byzantine/Majority Text
πιστος ο λογος ει γαρ συναπεθανομεν 5627 και συζησομεν 5692
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πιστος 5627 ο λογος ει γαρ συναπεθανομεν και συζησομεν
Neste-Aland 26
πιστὸς ὁ λόγος εἰ γὰρ συναπεθάνομεν 5627 καὶ συζήσομεν 5692
SBL Greek New Testament (2010)
πιστὸς ὁ λόγος εἰ γὰρ συναπεθάνομεν καὶ συζήσομεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πιστος ο λογος ει γαρ συναπεθανομεν και συζησομεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πιστος ο λογος ει γαρ συναπεθανομεν και συζησομεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Πιστὸς ὁ λόγος εἰ γὰρ συναπεθάνομεν καὶ συζήσομεν
Textus Receptus (1550/1894)
πιστὸς ὁ λόγος εἰ γὰρ συναπεθάνομεν 5627 καὶ συζήσομεν 5692
Westcott / Hort, UBS4
πιστος ο λογος ει γαρ συναπεθανομεν 5627 και συζησομεν 5692
Berean Study Bible
This is a trustworthy - saying: - If we died with Him, vvv we will also live with Him;
This is a trustworthy - saying: - If we died with Him, vvv we will also live with Him;
English Standard Version
The saying is trustworthy for If we have died with him we will also live with him
The saying is trustworthy for If we have died with him we will also live with him
Holman Christian Standard Version
This saying is trustworthy: For if we have died with Him, we will also live with Him;
This saying is trustworthy: For if we have died with Him, we will also live with Him;
King James Version
It is a faithful saying: For if we be dead with him, we shall also live with him:
It is a faithful saying: For if we be dead with him, we shall also live with him:
New American Standard Version
It is a trustworthy statement: For if we died with Him, we will also live with Him;
It is a trustworthy statement: For if we died with Him, we will also live with Him;
New Living Translation
This is a trustworthy saying If we die with him we will also live with him
This is a trustworthy saying If we die with him we will also live with him
World English Bible
This saying is faithful: "For if we died with him, we will also live with him.
This saying is faithful: "For if we died with him, we will also live with him.
