Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Samuel 8:15
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1909
epi
ἐπὶ
over
Preposition
3956
panta
πάντα
all
Adjective, Accusative Singular Masculine
*
Israel.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1510.7.3-*
ēn
ἦν
David was
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
4160
poiōn
ποιῶν
executing
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
2917
krima
κρίμα
equity
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1343
dikaiosynēn
δικαιοσύνην
righteousness
Noun, Accusative Singular Feminine
1909
epi
ἐπὶ
over
Preposition
3956
panta
πάντα
all
Adjective, Accusative Singular Masculine
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2992
laon
λαὸν
his people.
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
וימלך דוד על כל ישראל ויהי דוד עשה משפט וצדקה לכל־עמו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּמְלֹ֥ךְ דָּוִ֖ד עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵ֑ל וַיְהִ֣י דָוִ֗ד עֹשֶׂ֛ה מִשְׁפָּ֥ט וּצְדָקָ֖ה לְכָל־עַמֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
וימלך דוד על כל ישׂראל ויהי דוד עשׂה משׁפט וצדקה לכל עמו
Westminster Leningrad Codex
וַיִּמְלֹ֥ךְ דָּוִ֖ד עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵ֑ל וַיְהִ֣י דָוִ֗ד עֹשֶׂ֛ה מִשְׁפָּ֥ט וּצְדָקָ֖ה לְכָל־עַמֹּֽו׃
Greek Septuagint
καὶ ἐβασίλευσεν Δαυιδ ἐπὶ Ισραηλ, καὶ ἦν Δαυιδ ποιῶν κρίμα καὶ δικαιοσύνην ἐπὶ πάντα τὸν λαὸν αὐτοῦ.
Berean Study Bible
Thus David reigned over all Israel vvv vvv and administered justice and righteousness for all his people:
Thus David reigned over all Israel vvv vvv and administered justice and righteousness for all his people:
English Standard Version
So David reigned over all Israel And David administered justice and equity to all his people
So David reigned over all Israel And David administered justice and equity to all his people
Holman Christian Standard Version
So David reigned over all Israel, administering justice and righteousness for all his people.
So David reigned over all Israel, administering justice and righteousness for all his people.
King James Version
And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.
And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.
Lexham English Bible
David reigned over all of Israel, and he was administering justice and righteousness for all his people.
David reigned over all of Israel, and he was administering justice and righteousness for all his people.
New American Standard Version
So David reigned over all Israel; and David administered justice and righteousness for all his people.
So David reigned over all Israel; and David administered justice and righteousness for all his people.
World English Bible
David reigned over all Israel; and David executed justice and righteousness to all his people.
David reigned over all Israel; and David executed justice and righteousness to all his people.
