Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

2 Samuel 7:17

TapClick Strong's number to view lexical information.
2596
kata
κατὰ
According to
Preposition
3956
pantas
πάντας
all
Adjective, Accusative Plural Masculine
3588
tous
τοὺς
 
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
3056
logous
λόγους
these words,
Noun, Accusative Plural Masculine
3778
toutous
τούτους
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
3956
pantas
πάντας
all
Adjective, Accusative Plural Masculine
3588
tous
τοὺς
 
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
3706
horasin
ὅρασιν
this vision,
Noun, Accusative Singular Feminine
3778
toutous
τούτους
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
3779
houtōs
οὕτως
so
Adverb
2980
elalēsen
ἐλάλησεν
spoke
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
*
Nathan
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
*
David.

 

Aleppo Codex
ככל הדברים האלה וככל החזיון הזה כן־דבר נתן אל דוד {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כְּכֹל֙ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה וּכְכֹ֖ל הַחִזָּיֹ֣ון הַזֶּ֑ה כֵּ֛ן דִּבֶּ֥ר נָתָ֖ן אֶל־דָּוִֽד׃ ס
Masoretic Text (1524)
ככל הדברים האלה וככל החזיון הזה כן דבר נתן אל דוד
Westminster Leningrad Codex
כְּכֹל֙ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה וּכְכֹ֖ל הַחִזָּיֹ֣ון הַזֶּ֑ה כֵּ֛ן דִּבֶּ֥ר נָתָ֖ן אֶל־דָּוִֽד׃ ס
Greek Septuagint
κατὰ πάντας τοὺς λόγους τούτους καὶ κατὰ πᾶσαν τὴν ὅρασιν ταύτην, οὕτως ἐλάλησεν Ναθαν πρὸς Δαυιδ. —
Berean Study Bible
So Nathan relayed to David all the words of this entire vision.
English Standard Version
In accordance with all these words and in accordance with all this vision Nathan spoke to David
Holman Christian Standard Version
Nathan spoke all these words and this entire vision to David.
King James Version
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.
Lexham English Bible
According to all these words and according to all this vision, this Nathan spoke to David.
New American Standard Version
In accordance with all these words and all this vision, so Nathan spoke to David.
World English Bible
According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile