Lectionary Calendar
Tuesday, February 11th, 2025
the Fifth Week after Epiphany
the Fifth Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Samuel 7:13
1473
autos
αὐτὸς
He
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Masculine
3618
oikodomēsei
οἰκοδομήσει
shall build
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1473
moi
μοι
to me
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
3624
oikon
οἶκον
a house
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
tō
τῷ
to
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
3686
onomati
ὀνόματί
my name,
Noun, Dative Singular Neuter
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
461
anorthōsō
ἀνορθώσω
I will erect
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
2362
thronon
θρόνον
his throne
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2193
heōs
ἕως
unto
Conjunction
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
165
aiōna
αἰῶνα.
eon.
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
הוא יבנה בית לשמי וכננתי את כסא ממלכתו עד עולם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
ה֥וּא יִבְנֶה־בַּ֖יִת לִשְׁמִ֑י וְכֹנַנְתִּ֛י אֶת־כִּסֵּ֥א מַמְלַכְתֹּ֖ו עַד־עֹולָֽם׃
Masoretic Text (1524)
הוא יבנה בית לשׁמי וכננתי את כסא ממלכתו עד עולם
Westminster Leningrad Codex
ה֥וּא יִבְנֶה־בַּ֖יִת לִשְׁמִ֑י וְכֹנַנְתִּ֛י אֶת־כִּסֵּ֥א מַמְלַכְתֹּ֖ו עַד־עֹולָֽם׃
Greek Septuagint
αὐτὸς οἰκοδομήσει μοι οἶκον τῷ ὀνόματί μου, καὶ ἀνορθώσω τὸν θρόνον αὐτοῦ ἕως εἰς τὸν αἰῶνα.
Berean Study Bible
He will build a house for My Name, and I will establish - the throne of his kingdom forever ....
He will build a house for My Name, and I will establish - the throne of his kingdom forever ....
English Standard Version
He shall build a house for my name and I will establish the throne of his kingdom forever
He shall build a house for my name and I will establish the throne of his kingdom forever
Holman Christian Standard Version
He will build a house for My name, and I will establish the throne of his kingdom forever.
He will build a house for My name, and I will establish the throne of his kingdom forever.
King James Version
He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever.
He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever.
Lexham English Bible
He will build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom forever.
He will build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom forever.
New American Standard Version
"He shall build a house for My name, and I will establish the throne of his kingdom forever.
"He shall build a house for My name, and I will establish the throne of his kingdom forever.
World English Bible
He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom (*) forever.
He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom (*) forever.
