Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Samuel 23:22
3778
tauta
ταῦτα
These things
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Neuter
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
did
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
*
Benaiah
5207
huios
υἱὸς
son
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Jehoiada,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1473
autō
αὐτῷ
to him was
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
3686
onoma
ὄνομα
a name
Noun, Nominative Singular Neuter
1722
en
ἐν
among
Preposition
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
5140
trisin
τρισὶν
three
Adjective, Dative Plural Masculine
1415
dynatois
δυνατοῖς·
mighty ones.
Adjective, Dative Plural Masculine
Aleppo Codex
אלה עשה בניהו בן יהוידע ולו שם בשלשה הגברים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵ֣לֶּה עָשָׂ֔ה בְּנָיָ֖הוּ בֶּן־יְהֹויָדָ֑ע וְלֹו־שֵׁ֖ם בִּשְׁלֹשָׁ֥ה הַגִּבֹּרִֽים׃
Masoretic Text (1524)
אלה עשׂה בניהו בן יהוידע ולו שׁם בשׁלשׁה הגברים
Westminster Leningrad Codex
אֵ֣לֶּה עָשָׂ֔ה בְּנָיָ֖הוּ בֶּן־יְהֹויָדָ֑ע וְלֹו־שֵׁ֖ם בִּשְׁלֹשָׁ֥ה הַגִּבֹּרִֽים׃
Greek Septuagint
ταῦτα ἐποίησεν Βαναιας υἱὸς Ιωδαε, καὶ αὐτῷ ὄνομα ἐν τοῖς τρισὶν τοῖς δυνατοῖς·
Berean Study Bible
These were the exploits of Benaiah son of Jehoiada, who won a name alongside the three mighty men.
These were the exploits of Benaiah son of Jehoiada, who won a name alongside the three mighty men.
English Standard Version
These things did Benaiah the son of Jehoiada and won a name beside the three mighty men
These things did Benaiah the son of Jehoiada and won a name beside the three mighty men
Holman Christian Standard Version
These were the exploits of Benaiah son of Jehoiada, who had a reputation among the three warriors.
These were the exploits of Benaiah son of Jehoiada, who had a reputation among the three warriors.
King James Version
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had the name among three mighty men.
These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had the name among three mighty men.
Lexham English Bible
These things Benaiah the son of Jehoiada did and gained a name for himself among the three mighty warriors.
These things Benaiah the son of Jehoiada did and gained a name for himself among the three mighty warriors.
New American Standard Version
These {things} Benaiah the son of Jehoiada did, and had a name as well as the three mighty men.
These {things} Benaiah the son of Jehoiada did, and had a name as well as the three mighty men.
World English Bible
Benaiah the son of Jehoiada did these things, and had a name among the three mighty men.
Benaiah the son of Jehoiada did these things, and had a name among the three mighty men.