Lectionary Calendar
Saturday, December 28th, 2024
the Saturday after Christmas
the Saturday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Samuel 22:20
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1806
exēgagen
ἐξήγαγέν
he led
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
me
με
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
1519
eis
εἰς
into
Preposition
4116.1
platysmon
πλατυσμὸν
an enlargement,
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1807
exeilato
ἐξείλατό
rescued
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
1473
me
με
me,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
2106
eudokēsen
εὐδόκησεν
he thought to do well
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
by
Preposition
1473
emoi
ἐμοί.
me.
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
Aleppo Codex
ויצא למרחב אתי {ר}יחלצני כי חפץ בי {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּצֵ֥א לַמֶּרְחָ֖ב אֹתִ֑י יְחַלְּצֵ֖נִי כִּי־חָ֥פֵֽץ בִּֽי׃
Masoretic Text (1524)
ויצא למרחב אתי יחלצני כי חפץ
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּצֵ֥א לַמֶּרְחָ֖ב אֹתִ֑י יְחַלְּצֵ֖נִי כִּי־חָ֥פֵֽץ בִּֽי׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξήγαγέν με εἰς πλατυσμὸν καὶ ἐξείλατό με, ὅτι εὐδόκησεν ἐν ἐμοί.
Berean Study Bible
He brought me out into the open -; He rescued me because He delighted in me.
He brought me out into the open -; He rescued me because He delighted in me.
English Standard Version
He brought me out into a broad place he rescued me because he delighted in me
He brought me out into a broad place he rescued me because he delighted in me
Holman Christian Standard Version
He brought me out to a spacious place He rescued me because He delighted in me
He brought me out to a spacious place He rescued me because He delighted in me
King James Version
He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.
He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.
Lexham English Bible
He brought me out to a spacious place. He delivered me because he delighted in me.
He brought me out to a spacious place. He delivered me because he delighted in me.
New American Standard Version
"He also brought me forth into a broad place; He rescued me, because He delighted in me.
"He also brought me forth into a broad place; He rescued me, because He delighted in me.
World English Bible
He also brought me out into a large place. He delivered me, because he delighted in me.
He also brought me out into a large place. He delivered me, because he delighted in me.
