Lectionary Calendar
Saturday, December 28th, 2024
the Saturday after Christmas
the Saturday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Samuel 22:14
1026.2
ebrontēsen
ἐβρόντησεν
thundered
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1537
ex
ἐξ
from out of
Preposition
3772
ouranou
οὐρανοῦ
heaven
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
ho
ὁ
The
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2962
kyrios
κύριος,
lord
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5310
hypsistos
ὕψιστος
highest
Adjective, Nominative Singular Masculine
1325
edōken
ἔδωκεν
gave out
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
5456
phōnēn
φωνὴν
his voice.
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ירעם מן שמים יהוה {ר}ועליון יתן קולו {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יַרְעֵ֥ם מִן־שָׁמַ֖יִם יְהוָ֑ה וְעֶלְיֹ֖ון יִתֵּ֥ן קֹולֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
ירעם מן שׁמים יהוה ועליון יתן קולו
Westminster Leningrad Codex
יַרְעֵ֥ם מִן־שָׁמַ֖יִם יְהוָ֑ה וְעֶלְיֹ֖ון יִתֵּ֥ן קֹולֹֽו׃
Greek Septuagint
ἐβρόντησεν ἐξ οὐρανοῦ κύριος, καὶ ὁ ὕψιστος ἔδωκεν φωνὴν αὐτοῦ
Berean Study Bible
The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded.
The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded.
English Standard Version
The Lord thundered from heaven and the Most High uttered his voice
The Lord thundered from heaven and the Most High uttered his voice
Holman Christian Standard Version
The Lord thundered from heaven; the Most High projected His voice.
The Lord thundered from heaven; the Most High projected His voice.
King James Version
The LORD thundered from heaven, and the most High uttered his voice.
The LORD thundered from heaven, and the most High uttered his voice.
Lexham English Bible
Yahweh thundered from heaven, and the Most High ⌊uttered his voice⌋.
Yahweh thundered from heaven, and the Most High ⌊uttered his voice⌋.
New American Standard Version
"The Lord thundered from heaven, And the Most High uttered His voice.
"The Lord thundered from heaven, And the Most High uttered His voice.
World English Bible
Yahweh thundered from heaven. The Most High uttered his voice.
Yahweh thundered from heaven. The Most High uttered his voice.
