Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Samuel 11:26
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
191
ēkousen
ἤκουσεν
heard
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1135
gynē
γυνὴ
wife
Noun, Nominative Singular Feminine
*
of Uriah
3754
hoti
ὅτι
that
Conjunction
2348
has died
*
Uriah
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
435
anēr
ἀνὴρ
her husband,
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
autēs
αὐτῆς,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2875
ekopsato
ἐκόψατο
she lamented
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
1909
over
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
435
anēr
ἀνὴρ
her husband.
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
autēs
αὐτῆς,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
ותשמע אשת אוריה כי מת אוריה אישה ותספד על בעלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתִּשְׁמַע֙ אֵ֣שֶׁת אֽוּרִיָּ֔ה כִּי־מֵ֖ת אוּרִיָּ֣ה אִישָׁ֑הּ וַתִּסְפֹּ֖ד עַל־בַּעְלָֽהּ׃
Masoretic Text (1524)
ותשׁמע אשׁת אוריה כי מת אוריה אישׁה ותספד על בעלה
Westminster Leningrad Codex
וַתִּשְׁמַע֙ אֵ֣שֶׁת אֽוּרִיָּ֔ה כִּי־מֵ֖ת אוּרִיָּ֣ה אִישָׁ֑הּ וַתִּסְפֹּ֖ד עַל־בַּעְלָֽהּ׃
Greek Septuagint
καὶ ἤκουσεν ἡ γυνὴ Ουριου ὅτι ἀπέθανεν Ουριας ὁ ἀνὴρ αὐτῆς, καὶ ἐκόψατο τὸν ἄνδρα αὐτῆς.
Berean Study Bible
When Uriah''s wife heard that her husband - was dead, she mourned for him.
When Uriah''s wife heard that her husband - was dead, she mourned for him.
English Standard Version
When the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead she lamented over her husband
When the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead she lamented over her husband
Holman Christian Standard Version
When Uriah's wife heard that her husband Uriah had died, she mourned for him.
When Uriah's wife heard that her husband Uriah had died, she mourned for him.
King James Version
And when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead (8804), she mourned for her husband.
And when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead (8804), she mourned for her husband.
Lexham English Bible
When the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she mourned over her husband.
When the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she mourned over her husband.
New American Standard Version
Now when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she mourned for her husband.
Now when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she mourned for her husband.
World English Bible
When the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she made lamentation for her husband.
When the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she made lamentation for her husband.
