Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Peter 3:7
3588
hoi
οἱ
-
Art-NMP
1161
de
δὲ
but
Conj
3568
nyn
νῦν
now
Adv
3772
ouranoi
οὐρανοὶ
[the] heavens
N-NMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
1093
gē
γῆ
earth
N-NFS
3588
tō
τῷ
by the
Art-DMS
846
autō
αὐτῷ
the same
PPro-DM3S
3056
logō
λόγῳ
word
N-DMS
2343
tethēsaurismenoi
τεθησαυρισμένοι
having been stored up
V-RPM/P-NMP
1510
eisin
εἰσὶν
exist
V-PIA-3P
4442
pyri
πυρὶ
for fire
N-DNS
5083
tēroumenoi
τηρούμενοι
being kept
V-PPM/P-NMP
1519
eis
εἰς
unto
Prep
2250
hēmeran
ἡμέραν
[the] day
N-AFS
2920
kriseōs
κρίσεως
of judgment
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
684
apōleias
ἀπωλείας
destruction
N-GFS
3588
tōn
τῶν
-
Art-GMP
765
asebōn
ἀσεβῶν
of ungodly
Adj-GMP
444
anthrōpōn
ἀνθρώπων
men
N-GMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οι δε νυν ουρανοι και η γη τω αυτου λογω τεθησαυρισμενοι 5772 εισιν 5719 πυρι τηρουμενοι 5746 εις ημεραν κρισεως και απωλειας των ασεβων ανθρωπων
Textus Receptus (Beza, 1598)
οι δε νυν ουρανοι και η γη τω αυτω λογω τεθησαυρισμενοι εισιν πυρι τηρουμενοι εις ημεραν κρισεως και απωλειας των ασεβων ανθρωπων
Berean Greek Bible (2016)
δὲ τῷ αὐτῷ λόγῳ οἱ νῦν οὐρανοὶ καὶ ἡ γῆ εἰσὶν τεθησαυρισμένοι πυρὶ τηρούμενοι εἰς ἡμέραν κρίσεως καὶ ἀπωλείας ἀσεβῶν τῶν ἀνθρώπων.
Byzantine/Majority Text (2000)
οι δε νυν ουρανοι και η γη τω αυτου λογω τεθησαυρισμενοι εισιν πυρι τηρουμενοι εις ημεραν κρισεως και απωλειας των ασεβων ανθρωπων
Byzantine/Majority Text
οι δε νυν ουρανοι και η γη τω αυτου λογω τεθησαυρισμενοι 5772 εισιν 5719 πυρι τηρουμενοι 5746 εις ημεραν κρισεως και απωλειας των ασεβων ανθρωπων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οι 5772 δε νυν ουρανοι και η γη τω αυτω λογω τεθησαυρισμενοι εισιν 5719 πυρι 5746 τηρουμενοι εις ημεραν κρισεως και απωλειας των ασεβων ανθρωπων
Neste-Aland 26
οἱ δὲ νῦν οὐρανοὶ καὶ ἡ γῆ τῷ αὐτῷ λόγῳ τεθησαυρισμένοι 5772 εἰσὶν 5748 πυρί τηρούμενοι 5746 εἰς ἡμέραν κρίσεως καὶ ἀπωλείας τῶν ἀσεβῶν ἀνθρώπων
SBL Greek New Testament (2010)
οἱ δὲ νῦν οὐρανοὶ καὶ ἡ γῆ τῷ αὐτῷ λόγῳ τεθησαυρισμένοι εἰσὶν πυρὶ τηρούμενοι εἰς ἡμέραν κρίσεως καὶ ἀπωλείας τῶν ἀσεβῶν ἀνθρώπων
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οι δε νυν ουρανοι και η γη τω αυτω λογω τεθησαυρισμενοι εισιν πυρι τηρουμενοι εις ημεραν κρισεως και απωλειας των ασεβων ανθρωπων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οι δε νυν ουρανοι και η γη αυτου λογω τεθησαυρισμενοι εισιν πυρι τηρουμενοι εις ημεραν κρισεως και απωλειας των ασεβων ανθρωπων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οἱ δὲ νῦν οὐρανοὶ καὶ ἡ γῆ τῷ αὐτῷ λόγῳ τεθησαυρισμένοι εἰσὶν πυρί τηρούμενοι εἰς ἡμέραν κρίσεως καὶ ἀπωλείας τῶν ἀσεβῶν ἀνθρώπων
Textus Receptus (1550/1894)
οἱ δὲ νῦν οὐρανοὶ καὶ ἡ γῆ αὐτοῦ λόγῳ τεθησαυρισμένοι εἰσὶν πυρί τηρούμενοι εἰς ἡμέραν 5772 κρίσεως 5719 καὶ ἀπωλείας 5746 τῶν ἀσεβῶν ἀνθρώπων
Westcott / Hort, UBS4
οι δε νυν ουρανοι και η γη τω αυτω λογω τεθησαυρισμενοι 5772 εισιν 5719 πυρι τηρουμενοι 5746 εις ημεραν κρισεως και απωλειας των ασεβων ανθρωπων
Berean Study Bible
And by that same word, - the present heavens and - earth are reserved for fire, kept for the day of judgment and destruction of ungodly - men.
And by that same word, - the present heavens and - earth are reserved for fire, kept for the day of judgment and destruction of ungodly - men.
English Standard Version
But by the same word the heavens and earth that now exist are stored up for fire being kept until the day of judgment and destruction of the ungodly
But by the same word the heavens and earth that now exist are stored up for fire being kept until the day of judgment and destruction of the ungodly
Holman Christian Standard Version
But by the same word, the present heavens and earth are stored up for fire, being kept until the day of judgment and destruction of ungodly men.
But by the same word, the present heavens and earth are stored up for fire, being kept until the day of judgment and destruction of ungodly men.
King James Version
But the heavens and the earth, which are now, by the same word are kept in store (5772), reserved unto fire against the day of judgment and perdition of ungodly men.
But the heavens and the earth, which are now, by the same word are kept in store (5772), reserved unto fire against the day of judgment and perdition of ungodly men.
New American Standard Version
But by His word the present heavens and earth are being reserved for fire, kept for the day of judgment and destruction of ungodly men.
But by His word the present heavens and earth are being reserved for fire, kept for the day of judgment and destruction of ungodly men.
New Living Translation
And by the same word the present heavens and earth have been stored up for fire They are being kept for the day of judgment when ungodly people will be destroyed
And by the same word the present heavens and earth have been stored up for fire They are being kept for the day of judgment when ungodly people will be destroyed
World English Bible
But the heavens that now are, and the earth, by the same word have been stored up for fire, being reserved against the day of judgment and destruction of ungodly men.
But the heavens that now are, and the earth, by the same word have been stored up for fire, being reserved against the day of judgment and destruction of ungodly men.
