Lectionary Calendar
Tuesday, February 11th, 2025
the Fifth Week after Epiphany
the Fifth Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Kings 17:14
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3756
ouk
οὐκ
they did not
Adverb
191
ēkousan
ἤκουσαν
hearken,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4645
esklērynan
ἐσκλήρυναν
they hardened
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3577
nōton
νῶτον
their back
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
5228
hyper
ὑπὲρ
above
Preposition
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3577
nōton
νῶτον
back
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3962
paterōn
πατέρων
of their fathers,
Noun, Genitive Plural Masculine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
3588
ton
τὸν
the ones
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3756
ouk
οὐκ
that trusted not
Adverb
4100
2962
in the lord
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
2316
their God;
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
ולא שמעו ויקשו את ערפם כערף אבותם אשר לא האמינו ביהוה אלהיהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְלֹ֖א שָׁמֵ֑עוּ וַיַּקְשׁ֤וּ אֶת־עָרְפָּם֙ כְּעֹ֣רֶף אֲבֹותָ֔ם אֲשֶׁר֙ לֹ֣א הֶאֱמִ֔ינוּ בַּֽיהוָ֖ה אֱלֹהֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
ולא שׁמעו ויקשׁו את ערפם כערף אבותם אשׁר לא האמינו ביהוה אלהיהם
Westminster Leningrad Codex
וְלֹ֖א שָׁמֵ֑עוּ וַיַּקְשׁ֤וּ אֶת־עָרְפָּם֙ כְּעֹ֣רֶף אֲבֹותָ֔ם אֲשֶׁר֙ לֹ֣א הֶאֱמִ֔ינוּ בַּֽיהוָ֖ה אֱלֹהֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ οὐκ ἤκουσαν καὶ ἐσκλήρυναν τὸν νῶτον αὐτῶν ὑπὲρ τὸν νῶτον τῶν πατέρων αὐτῶν
Berean Study Bible
But they would not listen, and they stiffened - their necks ... like their fathers, who did not believe the LORD their God.
But they would not listen, and they stiffened - their necks ... like their fathers, who did not believe the LORD their God.
English Standard Version
But they would not listen but were stubborn as their fathers had been who did not believe in the Lord their God
But they would not listen but were stubborn as their fathers had been who did not believe in the Lord their God
Holman Christian Standard Version
But they would not listen. Instead they became obstinate like their ancestors who did not believe the Lord their God.
But they would not listen. Instead they became obstinate like their ancestors who did not believe the Lord their God.
King James Version
Notwithstanding they would not hear (8804), but hardened their necks, like to the neck of their fathers, that did not believe in the LORD their God.
Notwithstanding they would not hear (8804), but hardened their necks, like to the neck of their fathers, that did not believe in the LORD their God.
Lexham English Bible
But they did not listen and they stiffened their necks, like the necks of their ancestors who did not believe in Yahweh their God.
But they did not listen and they stiffened their necks, like the necks of their ancestors who did not believe in Yahweh their God.
New American Standard Version
However, they did not listen, but stiffened their neck like their fathers, who did not believe in the Lord their God.
However, they did not listen, but stiffened their neck like their fathers, who did not believe in the Lord their God.
World English Bible
Notwithstanding, they would not listen, but hardened their neck, like the neck of their fathers, who didn't believe in Yahweh their God.
Notwithstanding, they would not listen, but hardened their neck, like the neck of their fathers, who didn't believe in Yahweh their God.
