Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

2 Kings 15:17

TapClick Strong's number to view lexical information.
1722
en
ἐν
In
Preposition
2094
etei
ἔτει
year
Noun, Dative Singular Neuter
5145.1
triakostō
τριακοστῷ
the thirtieth
Adjective, Dative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1766
enatō
ἐνάτῳ
ninth
Adjective, Dative Singular Neuter
3588
 
*
of Azariah
935
basilei
βασιλεῖ
king
Noun, Dative Singular Masculine
*
of Judah
936
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
reigned
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
*
Menahem
5207
huios
υἱὸς
son
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Gadi
1909
epi
ἐπὶ
over
Preposition
*
Israel
1722
en
ἐν
in
Preposition
*
Samaria
1176
deka
δέκα
ten
Indicativeeclinable Number
2094
etei
ἔτει
years.
Noun, Dative Singular Neuter

 

Aleppo Codex
בשנת שלשים ותשע שנה לעזריה מלך יהודה מלך מנחם בן גדי על ישראל עשר שנים בשמרון־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בִּשְׁנַ֨ת שְׁלֹשִׁ֤ים וָתֵ֙שַׁע֙ שָׁנָ֔ה לַעֲזַרְיָ֖ה מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה ֠מָלַךְ מְנַחֵ֙ם בֶּן־גָּדִ֧י עַל־יִשְׂרָאֵ֛ל עֶ֥שֶׂר שָׁנִ֖ים בְּשֹׁמְרֹֽון׃
Masoretic Text (1524)
בשׁנת שׁלשׁים ותשׁע שׁנה לעזריה מלך יהודה מלך מנחם בן גדי על ישׂראל עשׂר שׁנים בשׁמרון
Westminster Leningrad Codex
בִּשְׁנַ֨ת שְׁלֹשִׁ֤ים וָתֵ֙שַׁע֙ שָׁנָ֔ה לַעֲזַרְיָ֖ה מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה ֠מָלַךְ מְנַחֵ֙ם בֶּן־גָּדִ֧י עַל־יִשְׂרָאֵ֛ל עֶ֥שֶׂר שָׁנִ֖ים בְּשֹׁמְרֹֽון׃
Greek Septuagint
ἐν ἔτει τριακοστῷ καὶ ἐνάτῳ Αζαρια βασιλεῖ Ιουδα καὶ ἐβασίλευσεν Μαναημ υἱὸς Γαδδι ἐπὶ Ισραηλ δέκα ἔτη ἐν Σαμαρείᾳ.
Berean Study Bible
In the thirty-ninth ... year of Azariah''s reign over Judah, Menahem son of Gadi became king of Israel, and he reigned in Samaria ten years.
English Standard Version
In the thirty-ninth year of Azariah king of Judah Menahem the son of Gadi began to reign over Israel and he reigned ten years in Samaria
Holman Christian Standard Version
In the thirty-ninth year of Judah's King Azariah, Menahem son of Gadi became king over Israel and reigned 10 years in Samaria.
King James Version
In the nine and thirtieth year of Azariah king of Judah began Menahem the son of Gadi to reign over Israel, and reigned ten years in Samaria.
Lexham English Bible
In the thirty-ninth year of Azariah king of Judah, Menahem the son of Gadi began to reign over Israel for ten years in Samaria.
New American Standard Version
In the thirty-ninth year of Azariah king of Judah, Menahem son of Gadi became king over Israel {and reigned} ten years in Samaria.
World English Bible
In the thirty ninth year of Azariah king of Judah, Menahem the son of Gadi began to reign over Israel for ten years in Samaria.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile