Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Corinthians 9:9
2531
kathōs
καθὼς
as
Adv
1125
gegraptai
γέγραπται
it has been written
V-RIM/P-3S
4650
Eskorpisen
Ἐσκόρπισεν
He has scattered abroad
V-AIA-3S
1325
edōken
ἔδωκεν
he gas given
V-AIA-3S
3588
tois
τοῖς
to the
Art-DMP
3993
penēsin
πένησιν
poor
N-DMP
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
1343
dikaiosynē
δικαιοσύνη
righteousness
N-NFS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
3306
menei
μένει
abides
V-PIA-3S
1519
eis
εἰς
to
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
165
aiōna
αἰῶνα
age
N-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
καθως γεγραπται 5769 εσκορπισεν 5656 εδωκεν 5656 τοις πενησιν η δικαιοσυνη αυτου μενει 5719 εις τον αιωνα
Textus Receptus (Beza, 1598)
καθως γεγραπται εσκορπισεν εδωκεν τοις πενησιν η δικαιοσυνη αυτου μενει εις τον αιωνα
Berean Greek Bible (2016)
καθὼς γέγραπται “Ἐσκόρπισεν, ἔδωκεν τοῖς πένησιν, αὐτοῦ ἡ δικαιοσύνη μένει εἰς τὸν αἰῶνα.”
Byzantine/Majority Text (2000)
καθως γεγραπται εσκορπισεν εδωκεν τοις πενησιν η δικαιοσυνη αυτου μενει εις τον αιωνα
Byzantine/Majority Text
καθως γεγραπται 5769 εσκορπισεν 5656 εδωκεν 5656 τοις πενησιν η δικαιοσυνη αυτου μενει 5719 εις τον αιωνα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
καθως 5769 γεγραπται εσκορπισεν 5656 εδωκεν 5656 τοις 5719 πενησιν η δικαιοσυνη αυτου μενει εις τον αιωνα
Neste-Aland 26
καθὼς γέγραπται 5769 Ἐσκόρπισεν 5656 ἔδωκεν 5656 τοῖς πένησιν ἡ δικαιοσύνη αὐτοῦ μένει 5719 εἰς τὸν αἰῶνα
SBL Greek New Testament (2010)
καθὼς γέγραπται Ἐσκόρπισεν ἔδωκεν τοῖς πένησιν ἡ δικαιοσύνη αὐτοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
καθως γεγραπται εσκορπισεν εδωκεν τοις πενησιν η δικαιοσυνη αυτου μενει εις τον αιωνα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
καθως γεγραπται εσκορπισεν εδωκεν τοις πενησιν η δικαιοσυνη αυτου μενει εις τον αιωνα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καθὼς γέγραπται ἐσκόρπισεν ἔδωκεν τοῖς πένησιν ἡ δικαιοσύνη αὐτοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα
Textus Receptus (1550/1894)
καθὼς γέγραπται 5769 ἐσκόρπισεν 5656 ἔδωκεν 5656 τοῖς πένησιν ἡ δικαιοσύνη αὐτοῦ μένει 5719 εἰς τὸν αἰῶνα
Westcott / Hort, UBS4
καθως γεγραπται 5769 εσκορπισεν 5656 εδωκεν 5656 τοις πενησιν η δικαιοσυνη αυτου μενει 5719 εις τον αιωνα
Berean Study Bible
As it is written: "He has scattered abroad His gifts to the poor; His - righteousness endures forever ... ...."
As it is written: "He has scattered abroad His gifts to the poor; His - righteousness endures forever ... ...."
English Standard Version
As it is written He has distributed freely he has given to the poor his righteousness endures forever
As it is written He has distributed freely he has given to the poor his righteousness endures forever
Holman Christian Standard Version
As it is written: He scattered; He gave to the poor; His righteousness endures forever.
As it is written: He scattered; He gave to the poor; His righteousness endures forever.
King James Version
(As it is written (5769), He hath dispersed abroad (5656); he hath given to the poor: his righteousness remaineth for ever.
(As it is written (5769), He hath dispersed abroad (5656); he hath given to the poor: his righteousness remaineth for ever.
New American Standard Version
as it is written, "" , , ."
as it is written, "" , , ."
New Living Translation
As the Scriptures say They share freely and give generously to the poor Their good deeds will be remembered forever
As the Scriptures say They share freely and give generously to the poor Their good deeds will be remembered forever
World English Bible
As it is written, "He has scattered abroad, he has given to the poor. His righteousness remains (*) forever."
As it is written, "He has scattered abroad, he has given to the poor. His righteousness remains (*) forever."
