Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

2 Corinthians 6:8

TapClick Strong's number to view lexical information.
1223
dia
διὰ
through
Prep
1391
doxēs
δόξης
glory
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
819
atimias
ἀτιμίας
dishonor
N-GFS
1223
dia
διὰ
through
Prep
1426
dysphēmias
δυσφημίας
bad report
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2162
euphēmias
εὐφημίας
good report
N-GFS
5613
hōs
ὡς
as
Adv
4108
planoi
πλάνοι
imposters
Adj-NMP
2532
kai
καὶ
and yet
Conj
227
alētheis
ἀληθεῖς
TRUE
Adj-NMP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
δια δοξης και ατιμιας δια δυσφημιας και ευφημιας ως πλανοι και αληθεις
Textus Receptus (Beza, 1598)
δια δοξης και ατιμιας δια δυσφημιας και ευφημιας ως πλανοι και αληθεις
Berean Greek Bible (2016)
διὰ δόξης καὶ ἀτιμίας, διὰ δυσφημίας καὶ εὐφημίας· ὡς πλάνοι καὶ ἀληθεῖς,
Byzantine/Majority Text (2000)
δια δοξης και ατιμιας δια δυσφημιας και ευφημιας ως πλανοι και αληθεις
Byzantine/Majority Text
δια δοξης και ατιμιας δια δυσφημιας και ευφημιας ως πλανοι και αληθεις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
δια δοξης και ατιμιας δια δυσφημιας και ευφημιας ως πλανοι και αληθεις
Neste-Aland 26
διὰ δόξης καὶ ἀτιμίας διὰ δυσφημίας καὶ εὐφημίας ὡς πλάνοι καὶ ἀληθεῖς
SBL Greek New Testament (2010)
διὰ δόξης καὶ ἀτιμίας διὰ δυσφημίας καὶ εὐφημίας ὡς πλάνοι καὶ ἀληθεῖς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
δια δοξης και ατιμιας δια δυσφημιας και ευφημιας ως πλανοι και αληθεις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
δια δοξης και ατιμιας δια δυσφημιας και ευφημιας ως πλανοι και αληθεις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
διὰ δόξης καὶ ἀτιμίας διὰ δυσφημίας καὶ εὐφημίας ὡς πλάνοι καὶ ἀληθεῖς
Textus Receptus (1550/1894)
διὰ δόξης καὶ ἀτιμίας διὰ δυσφημίας καὶ εὐφημίας ὡς πλάνοι καὶ ἀληθεῖς
Westcott / Hort, UBS4
δια δοξης και ατιμιας δια δυσφημιας και ευφημιας ως πλανοι και αληθεις
Berean Study Bible
through glory and dishonor, - slander and praise; viewed as imposters, yet genuine;
English Standard Version
through honor and dishonor through slander and praise We are treated as impostors and yet are true
Holman Christian Standard Version
through glory and dishonor, through slander and good report; as deceivers yet true;
King James Version
By honour and dishonour, by evil report and good report: as deceivers, and yet true;
New American Standard Version
by glory and dishonor, by evil report and good report; {regarded} as deceivers and yet true;
New Living Translation
We serve God whether people honor us or despise us whether they slander us or praise us We are honest but they call us impostors
World English Bible
by glory and dishonor, by evil report and good report; as deceivers, and yet true;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile