Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Corinthians 5:6
2292
Tharrountes
Θαρροῦντες
Being confident
V-PPA-NMP
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
3842
pantote
πάντοτε
always
Adv
2532
kai
καὶ
and
Conj
1492
eidotes
εἰδότες
knowing
V-RPA-NMP
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
1736
endēmountes
ἐνδημοῦντες
being at home
V-PPA-NMP
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tō
τῷ
the
Art-DNS
4983
sōmati
σώματι
body
N-DNS
1553
ekdēmoumen
ἐκδημοῦμεν
we are absent
V-PIA-1P
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2962
Kyriou
Κυρίου
Lord
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
θαρρουντες 5723 ουν παντοτε και ειδοτες 5761 οτι ενδημουντες 5723 εν τω σωματι εκδημουμεν 5719 απο του κυριου
Textus Receptus (Beza, 1598)
θαρρουντες ουν παντοτε και ειδοτες οτι ενδημουντες εν τω σωματι εκδημουμεν απο του κυριου
Berean Greek Bible (2016)
οὖν πάντοτε Θαρροῦντες καὶ εἰδότες ὅτι ἐνδημοῦντες ἐν τῷ σώματι ἐκδημοῦμεν ἀπὸ τοῦ Κυρίου·
Byzantine/Majority Text (2000)
θαρρουντες ουν παντοτε και ειδοτες οτι ενδημουντες εν τω σωματι εκδημουμεν απο του κυριου
Byzantine/Majority Text
θαρρουντες 5723 ουν παντοτε και ειδοτες 5761 οτι ενδημουντες 5723 εν τω σωματι εκδημουμεν 5719 απο του κυριου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
θαρρουντες 5723 ουν 5761 παντοτε και ειδοτες οτι 5723 ενδημουντες εν 5719 τω σωματι εκδημουμεν απο του κυριου
Neste-Aland 26
Θαρροῦντες 5723 οὖν πάντοτε καὶ εἰδότες 5761 ὅτι ἐνδημοῦντες 5723 ἐν τῷ σώματι ἐκδημοῦμεν 5719 ἀπὸ τοῦ κυρίου
SBL Greek New Testament (2010)
Θαρροῦντες οὖν πάντοτε καὶ εἰδότες ὅτι ἐνδημοῦντες ἐν τῷ σώματι ἐκδημοῦμεν ἀπὸ τοῦ κυρίου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
θαρρουντες ουν παντοτε και ειδοτες οτι ενδημουντες εν τω σωματι εκδημουμεν απο του κυριου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
θαρρουντες ουν παντοτε και ειδοτες οτι ενδημουντες εν τω σωματι εκδημουμεν απο του κυριου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
θαρροῦντες οὖν πάντοτε καὶ εἰδότες ὅτι ἐνδημοῦντες ἐν τῷ σώματι ἐκδημοῦμεν ἀπὸ τοῦ κυρίου
Textus Receptus (1550/1894)
θαῤῥοῦντες 5723 οὖν πάντοτε καὶ εἰδότες 5761 ὅτι ἐνδημοῦντες 5723 ἐν τῷ σώματι ἐκδημοῦμεν 5719 ἀπὸ τοῦ κυρίου
Westcott / Hort, UBS4
θαρρουντες 5723 ουν παντοτε και ειδοτες 5761 οτι ενδημουντες 5723 εν τω σωματι εκδημουμεν 5719 απο του κυριου
Berean Study Bible
Therefore vvv we are always confident, although we know that while we are at home in the body, we are away from the Lord.
Therefore vvv we are always confident, although we know that while we are at home in the body, we are away from the Lord.
English Standard Version
So we are always of good courage We know that while we are at home in the body we are away from the Lord
So we are always of good courage We know that while we are at home in the body we are away from the Lord
Holman Christian Standard Version
So, we are always confident and know that while we are at home in the body we are away from the Lord.
So, we are always confident and know that while we are at home in the body we are away from the Lord.
King James Version
Therefore we are always confident (5723), knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord:
Therefore we are always confident (5723), knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord:
New American Standard Version
Therefore, being always of good courage, and knowing that while we are at home in the body we are absent from the Lord--
Therefore, being always of good courage, and knowing that while we are at home in the body we are absent from the Lord--
New Living Translation
So we are always confident even though we know that as long as we live in these bodies we are not at home with the Lord
So we are always confident even though we know that as long as we live in these bodies we are not at home with the Lord
World English Bible
Therefore, we are always confident and know that while we are at home in the body, we are absent from the Lord;
Therefore, we are always confident and know that while we are at home in the body, we are absent from the Lord;
