Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Corinthians 5:21
3588
ton
τὸν
the [one]
Art-AMS
3361
mē
μὴ
not
Adv
1097
gnonta
γνόντα
having known
V-APA-AMS
266
hamartian
ἁμαρτίαν
sin
N-AFS
5228
hyper
ὑπὲρ
for
Prep
1473
hēmōn
ἡμῶν
us
PPro-G1P
266
hamartian
ἁμαρτίαν
sin
N-AFS
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
he made
V-AIA-3S
2443
hina
ἵνα
that
Conj
1473
hēmeis
ἡμεῖς
we
PPro-N1P
1096
genōmetha
γενώμεθα
might become
V-ASM-1P
1343
dikaiosynē
δικαιοσύνη
[the] righteousness
N-NFS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
1722
en
ἐν
in
Prep
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τον γαρ μη γνοντα 5631 αμαρτιαν υπερ ημων αμαρτιαν εποιησεν 5656 ινα ημεις γενωμεθα 5638 δικαιοσυνη θεου εν αυτω
Textus Receptus (Beza, 1598)
τον γαρ μη γνοντα αμαρτιαν υπερ ημων αμαρτιαν εποιησεν ινα ημεις γινωμεθα δικαιοσυνη θεου εν αυτω
Berean Greek Bible (2016)
ἐποίησεν, τὸν γνόντα μὴ ἁμαρτίαν ἁμαρτίαν ὑπὲρ ἡμῶν ἵνα ἐν αὐτῷ. ἡμεῖς γενώμεθα δικαιοσύνη Θεοῦ
Byzantine/Majority Text (2000)
τον γαρ μη γνοντα αμαρτιαν υπερ ημων αμαρτιαν εποιησεν ινα ημεις γενωμεθα δικαιοσυνη θεου εν αυτω
Byzantine/Majority Text
τον γαρ μη γνοντα 5631 αμαρτιαν υπερ ημων αμαρτιαν εποιησεν 5656 ινα ημεις γενωμεθα 5638 δικαιοσυνη θεου εν αυτω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τον 5631 γαρ μη γνοντα αμαρτιαν 5656 υπερ ημων αμαρτιαν εποιησεν ινα 5741 ημεις γινωμεθα δικαιοσυνη θεου εν αυτω
Neste-Aland 26
τὸν μὴ γνόντα 5631 ἁμαρτίαν ὑπὲρ ἡμῶν ἁμαρτίαν ἐποίησεν 5656 ἵνα ἡμεῖς γενώμεθα 5638 δικαιοσύνη θεοῦ ἐν αὐτῷ
SBL Greek New Testament (2010)
τὸν μὴ γνόντα ἁμαρτίαν ὑπὲρ ἡμῶν ἁμαρτίαν ἐποίησεν ἵνα ἡμεῖς γενώμεθα δικαιοσύνη θεοῦ ἐν αὐτῷ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τον γαρ μη γνοντα αμαρτιαν υπερ ημων αμαρτιαν εποιησεν ινα ημεις γινωμεθα δικαιοσυνη θεου εν αυτω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τον γαρ μη γνοντα αμαρτιαν υπερ ημων αμαρτιαν εποιησεν ινα ημεις γινωμεθα δικαιοσυνη θεου εν αυτω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τὸν μὴ γνόντα ἁμαρτίαν ὑπὲρ ἡμῶν ἁμαρτίαν ἐποίησεν ἵνα ἡμεῖς γενώμεθα δικαιοσύνη θεοῦ ἐν αὐτῷ
Textus Receptus (1550/1894)
τὸν γὰρ μὴ γνόντα 5631 ἁμαρτίαν ὑπὲρ ἡμῶν ἁμαρτίαν ἐποίησεν 5656 ἵνα ἡμεῖς γινώμεθα 5741 δικαιοσύνη θεοῦ ἐν αὐτῷ
Westcott / Hort, UBS4
τον μη γνοντα 5631 αμαρτιαν υπερ ημων αμαρτιαν εποιησεν 5656 ινα ημεις γενωμεθα 5638 δικαιοσυνη θεου εν αυτω
Berean Study Bible
God made Him who knew no sin to be sin vvv on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God.
God made Him who knew no sin to be sin vvv on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God.
English Standard Version
For our sake he made him to be sin who knew no sin so that in him we might become the righteousness of God
For our sake he made him to be sin who knew no sin so that in him we might become the righteousness of God
Holman Christian Standard Version
He made the One who did not know sin to be sin for us, so that we might become the righteousness of God in Him.
He made the One who did not know sin to be sin for us, so that we might become the righteousness of God in Him.
King James Version
For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.
For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.
New American Standard Version
He made Him who knew no sin {to be} sin on our behalf, so that we might become the righteousness of God in Him.
He made Him who knew no sin {to be} sin on our behalf, so that we might become the righteousness of God in Him.
New Living Translation
For God made Christ who never sinned to be the offering for our sin so that we could be made right with God through Christ
For God made Christ who never sinned to be the offering for our sin so that we could be made right with God through Christ
World English Bible
For him who knew no sin he made to be sin on our behalf; so that in him we might become the righteousness of God.
For him who knew no sin he made to be sin on our behalf; so that in him we might become the righteousness of God.
