Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Corinthians 12:1
2744
Kauchasthai
Καυχᾶσθαι
To boast
V-PNM/P
1163
dei
δεῖ
it behoves [me]
V-PIA-3S
3756
ou
οὐ
not
Adv
4851
sympheron
συμφέρον
is profitable
V-PPA-NNS
3303
men
μέν
to me
Conj
2064
eleusomai
ἐλεύσομαι
I will go on
V-FIM-1S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
1519
eis
εἰς
to
Prep
3701
optasias
ὀπτασίας
visions
N-AFP
2532
kai
καὶ
and
Conj
602
apokalypseis
ἀποκαλύψεις
revelations
N-AFP
2962
Kyriou
Κυρίου
of [the] Lord
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
καυχασθαι 5738 δη ου συμφερει 5719 μοι ελευσομαι 5695 γαρ εις οπτασιας και αποκαλυψεις κυριου
Textus Receptus (Beza, 1598)
καυχασθαι δη ου συμφερει μοι ελευσομαι γαρ εις οπτασιας και αποκαλυψεις κυριου
Berean Greek Bible (2016)
δεῖ· Καυχᾶσθαι οὐ συμφέρον μέν, δὲ ἐλεύσομαι εἰς ὀπτασίας καὶ ἀποκαλύψεις Κυρίου.
Byzantine/Majority Text (2000)
καυχασθαι δη ου συμφερει μοι ελευσομαι γαρ εις οπτασιας και αποκαλυψεις κυριου
Byzantine/Majority Text
καυχασθαι 5738 δη ου συμφερει 5719 μοι ελευσομαι 5695 γαρ εις οπτασιας και αποκαλυψεις κυριου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
καυχασθαι 5738 δη 5719 ου συμφερει μοι 5695 ελευσομαι γαρ εις οπτασιας και αποκαλυψεις κυριου
Neste-Aland 26
Καυχᾶσθαι 5738 δεῖ 5904 οὐ συμφέρον 5723 μέν ἐλεύσομαι 5695 δὲ εἰς ὀπτασίας καὶ ἀποκαλύψεις κυρίου
SBL Greek New Testament (2010)
Καυχᾶσθαι δεῖ οὐ συμφέρον μέν ἐλεύσομαι δὲ εἰς ὀπτασίας καὶ ἀποκαλύψεις κυρίου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
καυχασθαι δη ου συμφερει μοι ελευσομαι γαρ εις οπτασιας και αποκαλυψεις κυριου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
καυχασθαι δη ου συμφερει μοι ελευσομαι γαρ εις οπτασιας και αποκαλυψεις κυριου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καυχᾶσθαι δεῖ οὐ συμφέρον μέν ἐλεύσομαι δὲ εἰς ὀπτασίας καὶ ἀποκαλύψεις κυρίου
Textus Receptus (1550/1894)
καυχᾶσθαι 5738 δὴ οὐ συμφέρει 5719 μοι ἐλεύσομαι 5695 γὰρ εἰς ὀπτασίας καὶ ἀποκαλύψεις κυρίου
Westcott / Hort, UBS4
καυχασθαι 5738 δει 5719 ου συμφερον 5723 μεν ελευσομαι 5695 δε εις οπτασιας και αποκαλυψεις κυριου
Berean Study Bible
I must go on boasting. vvv Although there is nothing to gain ..., - I will go on to visions and revelations from the Lord.
I must go on boasting. vvv Although there is nothing to gain ..., - I will go on to visions and revelations from the Lord.
English Standard Version
I must go on boasting Though there is nothing to be gained by it I will go on to visions and revelations of the Lord
I must go on boasting Though there is nothing to be gained by it I will go on to visions and revelations of the Lord
Holman Christian Standard Version
Boasting is necessary. It is not profitable, but I will move on to visions and revelations of the Lord.
Boasting is necessary. It is not profitable, but I will move on to visions and revelations of the Lord.
King James Version
It is not expedient for me doubtless to glory (5738). I will come to visions and revelations of the Lord.
It is not expedient for me doubtless to glory (5738). I will come to visions and revelations of the Lord.
New American Standard Version
Boasting is necessary, though it is not profitable; but I will go on to visions and revelations of the Lord.
Boasting is necessary, though it is not profitable; but I will go on to visions and revelations of the Lord.
New Living Translation
This boasting will do no good but I must go on I will reluctantly tell about visions and revelations from the Lord
This boasting will do no good but I must go on I will reluctantly tell about visions and revelations from the Lord
World English Bible
It is doubtless not profitable for me to boast. For I will come to visions and revelations of the Lord.
It is doubtless not profitable for me to boast. For I will come to visions and revelations of the Lord.
