Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Chronicles 35:27
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3056
logoi
λόγοι
his words,
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4413
prōtoi
πρῶτοι
first
Adjective, Nominative Plural Masculine Superlative
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2078
eschatoi
ἔσχατοι
last,
Adjective, Nominative Plural Masculine
2400
idou
ἰδοὺ
behold,
Interjection
1510.2.6
they are
1125
gegrammenoi
γεγραμμένοι
written
Verb, Perfect Middle Participle Nominative Plural Masculine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
975
bibliō
βιβλίῳ
the scroll
Noun, Dative Singular Neuter
935
basileōn
βασιλέων
of the kings
Noun, Genitive Plural Masculine
*
of Israel
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Judah.
Aleppo Codex
ודבריו הראשנים והאחרנים הנם־כתובים על ספר מלכי ישראל ויהודה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּדְבָרָ֕יו הָרִאשֹׁנִ֖ים וְהָאַחֲרֹנִ֑ים הִנָּ֣ם כְּתוּבִ֔ים עַל־סֵ֥פֶר מַלְכֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל וִיהוּדָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ודבריו הראשׁנים והאחרנים הנם כתובים על ספר מלכי ישׂראל ויהודה
Westminster Leningrad Codex
וּדְבָרָ֕יו הָרִאשֹׁנִ֖ים וְהָאַחֲרֹנִ֑ים הִנָּ֣ם כְּתוּבִ֔ים עַל־סֵ֥פֶר מַלְכֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל וִיהוּדָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ οἱ λόγοι αὐτοῦ οἱ πρῶτοι καὶ οἱ ἔσχατοι ἰδοὺ γεγραμμένοι ἐπὶ βιβλίῳ βασιλέων Ισραηλ καὶ Ιουδα.
Berean Study Bible
and his words, from beginning to end, they are indeed written in the Book of the Kings of Israel and Judah.
and his words, from beginning to end, they are indeed written in the Book of the Kings of Israel and Judah.
English Standard Version
and his acts first and last behold they are written in the Book of the Kings of Israel and Judah
and his acts first and last behold they are written in the Book of the Kings of Israel and Judah
Holman Christian Standard Version
and his words, from beginning to end, are written in the Book of the Kings of Israel and Judah.
and his words, from beginning to end, are written in the Book of the Kings of Israel and Judah.
King James Version
And his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
And his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
Lexham English Bible
and his words, from the first to the last, behold, they are written in the scroll of the kings of Israel and Judah.
and his words, from the first to the last, behold, they are written in the scroll of the kings of Israel and Judah.
New American Standard Version
and his acts, first to last, behold, they are written in the Book of the Kings of Israel and Judah.
and his acts, first to last, behold, they are written in the Book of the Kings of Israel and Judah.
World English Bible
and his acts, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
and his acts, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
