Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Chronicles 35:10
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2734.2
katōrthōthē
κατωρθώθη
was set up
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3009
leitourgia
λειτουργία,
ministration,
Noun, Nominative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2476
estēsan
ἔστησαν
stood
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
2409
hiereis
ἱερεῖς
priests
Noun, Nominative Plural Masculine
1909
epi
ἐπὶ
at
Preposition
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
4714
stasin
στάσιν
their station,
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
*
Levites
1909
epi
ἐπὶ
in
Preposition
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1243
diaireseis
διαιρέσεις
their divisions,
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1785
entolēn
ἐντολὴν
commandment
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
hē
ἡ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
935
basileōs
βασιλέως.
king.
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ותכון העבודה ויעמדו הכהנים על עמדם והלוים על מחלקותם כמצות המלך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתִּכֹּ֖ון הָעֲבֹודָ֑ה וַיַּֽעַמְד֙וּ הַכֹּהֲנִ֧ים עַל־עָמְדָ֛ם וְהַלְוִיִּ֥ם עַל־מַחְלְקֹותָ֖ם כְּמִצְוַ֥ת הַמֶּֽלֶךְ׃
Masoretic Text (1524)
ותכון העבודה ויעמדו הכהנים על עמדם והלוים על מחלקותם כמצות המלך
Westminster Leningrad Codex
וַתִּכֹּ֖ון הָעֲבֹודָ֑ה וַיַּֽעַמְד֙וּ הַכֹּהֲנִ֧ים עַל־עָמְדָ֛ם וְהַלְוִיִּ֥ם עַל־מַחְלְקֹותָ֖ם כְּמִצְוַ֥ת הַמֶּֽלֶךְ׃
Greek Septuagint
καὶ κατωρθώθη ἡ λειτουργία, καὶ ἔστησαν οἱ ἱερεῖς ἐπὶ τὴν στάσιν αὐτῶν καὶ οἱ Λευῖται ἐπὶ τὰς διαιρέσεις αὐτῶν κατὰ τὴν ἐντολὴν τοῦ βασιλέως.
Berean Study Bible
So the service was prepared; the priests stood in their places and the Levites in their divisions according to the king''s command.
So the service was prepared; the priests stood in their places and the Levites in their divisions according to the king''s command.
English Standard Version
When the service had been prepared for the priests stood in their place and the Levites in their divisions according to the king's command
When the service had been prepared for the priests stood in their place and the Levites in their divisions according to the king's command
Holman Christian Standard Version
So the service was established; the priests stood at their posts and the Levites in their divisions according to the king's command.
So the service was established; the priests stood at their posts and the Levites in their divisions according to the king's command.
King James Version
So the service was prepared (8735), and the priests stood in their place, and the Levites in their courses, according to the king's commandment.
So the service was prepared (8735), and the priests stood in their place, and the Levites in their courses, according to the king's commandment.
Lexham English Bible
And when the work had been completed, the priests stood at their positions and the Levites in their working groups according to the command of the king.
And when the work had been completed, the priests stood at their positions and the Levites in their working groups according to the command of the king.
New American Standard Version
So the service was prepared, and the priests stood at their stations and the Levites by their divisions according to the king's command.
So the service was prepared, and the priests stood at their stations and the Levites by their divisions according to the king's command.
World English Bible
So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites by their divisions, according to the king's commandment.
So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites by their divisions, according to the king's commandment.
