Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Chronicles 32:20
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4336
prosēuxato
προσηύξατο
prayed
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
*
Hezekiah
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
935
basileus
βασιλεὺς
king,
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Isaiah
5207
huios
υἱὸς
son
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Amoz
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4396
prophētēs
προφήτης
prophet
Noun, Nominative Singular Masculine
4012
peri
περὶ
concerning
Preposition
3778
toutōn
τούτων
these things,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
994
eboēsan
ἐβόησαν
they yelled
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1519
eis
εἰς
unto
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3772
ouranon
οὐρανόν.
heaven.
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
ויתפלל יחזקיהו המלך וישעיהו בן אמוץ הנביא על־זאת ויזעקו השמים {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּתְפַּלֵּ֞ל יְחִזְקִיָּ֣הוּ הַמֶּ֗לֶךְ וִֽישַֽׁעְיָ֧הוּ בֶן־אָמֹ֛וץ הַנָּבִ֖יא עַל־זֹ֑את וַֽיִּזְעֲק֖וּ הַשָּׁמָֽיִם׃ פ
Masoretic Text (1524)
ויתפלל יחזקיהו המלך וישׁעיהו בן אמוץ הנביא על זאת ויזעקו השׁמים
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתְפַּלֵּ֞ל יְחִזְקִיָּ֣הוּ הַמֶּ֗לֶךְ וִֽישַֽׁעְיָ֧הוּ בֶן־אָמֹ֛וץ הַנָּבִ֖יא עַל־זֹ֑את וַֽיִּזְעֲק֖וּ הַשָּׁמָֽיִם׃ פ
Greek Septuagint
καὶ προσηύξατο Εζεκιας ὁ βασιλεὺς καὶ Ησαιας υἱὸς Αμως ὁ προφήτης περὶ τούτων καὶ ἐβόησαν εἰς τὸν οὐρανόν.
Berean Study Bible
In response ..., King Hezekiah and the prophet Isaiah son of Amoz cried out to heaven in prayer,
In response ..., King Hezekiah and the prophet Isaiah son of Amoz cried out to heaven in prayer,
English Standard Version
Then Hezekiah the king and Isaiah the prophet the son of Amoz prayed because of this and cried to heaven
Then Hezekiah the king and Isaiah the prophet the son of Amoz prayed because of this and cried to heaven
Holman Christian Standard Version
King Hezekiah and the prophet Isaiah son of Amoz prayed about this and cried out to heaven,
King Hezekiah and the prophet Isaiah son of Amoz prayed about this and cried out to heaven,
King James Version
And for this cause Hezekiah the king, and the prophet Isaiah the son of Amoz, prayed and cried to heaven.
And for this cause Hezekiah the king, and the prophet Isaiah the son of Amoz, prayed and cried to heaven.
Lexham English Bible
Then King Hezekiah and Isaiah the son of Amoz, the prophet, prayed concerning this. And they cried to the heavens.
Then King Hezekiah and Isaiah the son of Amoz, the prophet, prayed concerning this. And they cried to the heavens.
New American Standard Version
But King Hezekiah and Isaiah the prophet, the son of Amoz, prayed about this and cried out to heaven.
But King Hezekiah and Isaiah the prophet, the son of Amoz, prayed about this and cried out to heaven.
World English Bible
Hezekiah the king, and Isaiah the prophet the son of Amoz, prayed because of this, and cried to heaven.
Hezekiah the king, and Isaiah the prophet the son of Amoz, prayed because of this, and cried to heaven.
