Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Chronicles 3:14
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
he made
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
2665
katapetasma
καταπέτασμα
veil
Noun, Accusative Singular Neuter
1537
ex
ἐξ
out of
Preposition
5192
hyakinthou
ὑακίνθου
blue,
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4209
porphyras
πορφύρας
purple,
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2847
kokkinou
κοκκίνου
scarlet,
Adjective, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1040
byssou
βύσσου
of linen.
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
5306.1
hyphanen
ὕφανεν
he wove
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
1473
autō
αὐτῷ
it
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
5502
cheroubin
χερουβιν—
cherubim.
Noun, Accusative Plural Neuter
Aleppo Codex
ויעש את הפרכת תכלת וארגמן וכרמיל ובוץ ויעל עליו כרובים {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֙עַשׂ֙ אֶת־הַפָּרֹ֔כֶת תְּכֵ֥לֶת וְאַרְגָּמָ֖ן וְכַרְמִ֣יל וּב֑וּץ וַיַּ֥עַל עָלָ֖יו כְּרוּבִֽים׃ ס
Masoretic Text (1524)
ויעשׂ את הפרכת תכלת וארגמן וכרמיל ובוץ ויעל עליו כרובים
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֙עַשׂ֙ אֶת־הַפָּרֹ֔כֶת תְּכֵ֥לֶת וְאַרְגָּמָ֖ן וְכַרְמִ֣יל וּב֑וּץ וַיַּ֥עַל עָלָ֖יו כְּרוּבִֽים׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἐποίησεν τὸ καταπέτασμα ἐξ ὑακίνθου καὶ πορφύρας καὶ κοκκίνου καὶ βύσσου καὶ ὕφανεν ἐν αὐτῷ χερουβιν. —
Berean Study Bible
He made - the veil of blue, purple, and crimson yarn and fine linen, with cherubim woven into it.
He made - the veil of blue, purple, and crimson yarn and fine linen, with cherubim woven into it.
English Standard Version
And he made the veil of blue and purple and crimson fabrics and fine linen and he worked cherubim on it
And he made the veil of blue and purple and crimson fabrics and fine linen and he worked cherubim on it
Holman Christian Standard Version
He made the veil of blue, purple, and crimson yarn and fine linen, and he wove cherubim into it.
He made the veil of blue, purple, and crimson yarn and fine linen, and he wove cherubim into it.
King James Version
And he made the vail of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubims thereon.
And he made the vail of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubims thereon.
Lexham English Bible
And he made the curtain of blue and purple and crimson and fine linen, and put cherubim on it.
And he made the curtain of blue and purple and crimson and fine linen, and put cherubim on it.
New American Standard Version
He made the veil of violet, purple, crimson and fine linen, and he worked cherubim on it.
He made the veil of violet, purple, crimson and fine linen, and he worked cherubim on it.
World English Bible
He made the veil of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and ornamented it with cherubim.
He made the veil of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and ornamented it with cherubim.
