Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Chronicles 29:3
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1096
egeneto
ἐγένετο
it came to pass
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
2476
estē
ἔστη
he was established
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1909
epi
ἐπὶ
over
Preposition
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
932
basileias
βασιλείας
his kingdom,
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
3376
mēni
μηνὶ
month
Noun, Dative Singular Masculine
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
4413
prōtō
πρώτῳ
first,
Adjective, Dative Singular Masculine Superlative
455
aneōxen
ἀνέῳξεν
he opened
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
2374
thyras
θύρας
doors
Noun, Accusative Plural Feminine
3624
oikou
οἴκου
of the house
Noun, Genitive Singular Masculine
2962
kyriou
κυρίου
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1980.1
epeskeuasen
ἐπεσκεύασεν
he repaired
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
autas
αὐτάς.
them.
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Feminine
Aleppo Codex
הוא בשנה הראשונה למלכו בחדש הראשון פתח את דלתות בית יהוה ויחזקם־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
ה֣וּא בַשָּׁנָה֩ הָרִאשֹׁונָ֨ה לְמָלְכֹ֜ו בַּחֹ֣דֶשׁ הָרִאשֹׁ֗ון פָּתַ֛ח אֶת־דַּלְתֹ֥ות בֵּית־יְהוָ֖ה וַֽיְחַזְּקֵֽם׃
Masoretic Text (1524)
הוא בשׁנה הראשׁונה למלכו בחדשׁ הראשׁון פתח את דלתות בית יהוה ויחזקם
Westminster Leningrad Codex
ה֣וּא בַשָּׁנָה֩ הָרִאשֹׁונָ֨ה לְמָלְכֹ֜ו בַּחֹ֣דֶשׁ הָרִאשֹׁ֗ון פָּתַ֛ח אֶת־דַּלְתֹ֥ות בֵּית־יְהוָ֖ה וַֽיְחַזְּקֵֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγένετο ὡς ἔστη ἐπὶ τῆς βασιλείας αὐτοῦ, ἐν τῷ πρώτῳ μηνὶ ἀνέῳξεν τὰς θύρας οἴκου κυρίου καὶ ἐπεσκεύασεν αὐτάς.
Berean Study Bible
- In the first month of the first year of his reign, Hezekiah opened - and repaired the doors of the house of the LORD.
- In the first month of the first year of his reign, Hezekiah opened - and repaired the doors of the house of the LORD.
English Standard Version
In the first year of his reign in the first month he opened the doors of the house of the Lord and repaired them
In the first year of his reign in the first month he opened the doors of the house of the Lord and repaired them
Holman Christian Standard Version
In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the Lord's temple and repaired them.
In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the Lord's temple and repaired them.
King James Version
He in the first year of his reign (8800), in the first month, opened the doors of the house of the LORD, and repaired them.
He in the first year of his reign (8800), in the first month, opened the doors of the house of the LORD, and repaired them.
Lexham English Bible
In the first year of his kingship, in the first month, he opened the doors of the house of Yahweh and strengthened them.
In the first year of his kingship, in the first month, he opened the doors of the house of Yahweh and strengthened them.
New American Standard Version
In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the house of the Lord and repaired them.
In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the house of the Lord and repaired them.
World English Bible
He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of Yahweh, and repaired them.
He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of Yahweh, and repaired them.
