Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

2 Chronicles 28:17

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
3778
toutō
τούτῳ,
this
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
3588
the
*
Edomites
2007
epethento
ἐπέθεντο
attacked
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3960
epataxan
ἐπάταξαν
struck
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1722
en
ἐν
in
Preposition
*
Judah,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
163
ēchmalōtisan
ᾐχμαλώτισαν
they took captive
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
161
aichmalōsian
αἰχμαλωσίαν
a captivity.
Noun, Accusative Singular Feminine

 

Aleppo Codex
ועוד אדומים באו ויכו ביהודה וישבו שבי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעֹ֥וד אֲדֹומִ֖ים בָּ֑אוּ וַיַּכּ֥וּ בִיהוּדָ֖ה וַיִּשְׁבּוּ־שֶֽׁבִי׃
Masoretic Text (1524)
ועוד אדומים באו ויכו ביהודה וישׁבו שׁבי
Westminster Leningrad Codex
וְעֹ֥וד אֲדֹומִ֖ים בָּ֑אוּ וַיַּכּ֥וּ בִיהוּדָ֖ה וַיִּשְׁבּוּ־שֶֽׁבִי׃
Greek Septuagint
καὶ ἐν τούτῳ, ὅτι Ιδουμαῖοι ἐπέθεντο καὶ ἐπάταξαν ἐν Ιουδα καὶ ᾐχμαλώτισαν αἰχμαλωσίαν
Berean Study Bible
The Edomites had again come and attacked Judah and carried away captives.
English Standard Version
For the Edomites had again invaded and defeated Judah and carried away captives
Holman Christian Standard Version
The Edomites came again, attacked Judah, and took captives.
King James Version
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
Lexham English Bible
since again the Edomites came and struck against Judah and took captives.
New American Standard Version
For again the Edomites had come and attacked Judah and carried away captives.
World English Bible
For again the Edomites had come and struck Judah, and carried away captives.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile