Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Chronicles 15:18
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1533
eisēnenken
εἰσήνεγκεν
he carried in
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
39
hagia
ἅγια
holy things
Adjective, Accusative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
3962
patros
πατρὸς
of his father,
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
39
hagia
ἅγια
his own holy things
Adjective, Accusative Plural Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1519
into
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
3624
oikou
οἴκου
house
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2316
theou
θεοῦ,
of God --
Noun, Genitive Singular Masculine
694
argyrion
ἀργύριον
silver
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5553
chrysion
χρυσίον
gold
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4632
skeuē
σκεύη.
vessels.
Noun, Accusative Plural Neuter
Aleppo Codex
ויבא את קדשי אביו וקדשיו בית־האלהים כסף וזהב וכלים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּבֵ֞א אֶת־קָדְשֵׁ֥י אָבִ֛יו וְקָֽדָשָׁ֖יו בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֑ים כֶּ֥סֶף וְזָהָ֖ב וְכֵלִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ויבא את קדשׁי אביו וקדשׁיו בית האלהים כסף וזהב וכלים
Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֵ֞א אֶת־קָדְשֵׁ֥י אָבִ֛יו וְקָֽדָשָׁ֖יו בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֑ים כֶּ֥סֶף וְזָהָ֖ב וְכֵלִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ εἰσήνεγκεν τὰ ἅγια Δαυιδ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ καὶ τὰ ἅγια οἴκου κυρίου τοῦ θεοῦ, ἀργύριον καὶ χρυσίον καὶ σκεύη.
Berean Study Bible
And he brought - into the house of God the silver and gold articles that he and his father had dedicated.
And he brought - into the house of God the silver and gold articles that he and his father had dedicated.
English Standard Version
And he brought into the house of God the sacred gifts of his father and his own sacred gifts silver and gold and vessels
And he brought into the house of God the sacred gifts of his father and his own sacred gifts silver and gold and vessels
Holman Christian Standard Version
He brought his father's consecrated gifts and his own consecrated gifts into God's temple: silver, gold, and utensils.
He brought his father's consecrated gifts and his own consecrated gifts into God's temple: silver, gold, and utensils.
King James Version
And he brought into the house of God the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels.
And he brought into the house of God the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels.
Lexham English Bible
And he brought the holy objects of his father and his own holy objects into the house of God— silver and gold and vessels.
And he brought the holy objects of his father and his own holy objects into the house of God— silver and gold and vessels.
New American Standard Version
He brought into the house of God the dedicated things of his father and his own dedicated things: silver and gold and utensils.
He brought into the house of God the dedicated things of his father and his own dedicated things: silver and gold and utensils.
World English Bible
He brought into the house of God the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels.
He brought into the house of God the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels.
