Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Timothy 6:3
1487
ei
εἴ
If
Conj
5100
tis
τις
anyone
IPro-NMS
2085
heterodidaskalei
ἑτεροδιδασκαλεῖ
teaches another doctrine
V-PIA-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3361
mē
μὴ
not
Adv
4334
proserchetai
προσέρχεται
draw near
V-PIM/P-3S
5198
hygiainousin
ὑγιαίνουσιν
being sound
V-PPA-DMP
3056
logois
λόγοις
in [the] words
N-DMP
3588
tois
τοῖς
-
Art-DMP
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2962
Kyriou
Κυρίου
Lord
N-GMS
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
2424
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-GMS
5547
Christou
Χριστοῦ
Christ
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
2596
kat’
κατ’
according to
Prep
2150
eusebeian
εὐσέβειαν
godliness
N-AFS
1319
didaskalia
διδασκαλίᾳ
teaching
N-DFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ει τις ετεροδιδασκαλει 5719 και μη προσερχεται 5736 υγιαινουσιν 5723 λογοις τοις του κυριου ημων ιησου χριστου και τη κατ ευσεβειαν διδασκαλια
Textus Receptus (Beza, 1598)
ει τις ετεροδιδασκαλει και μη προσερχεται υγιαινουσιν λογοις τοις του κυριου ημων ιησου χριστου και τη κατ ευσεβειαν διδασκαλια
Berean Greek Bible (2016)
Εἴ τις ἑτεροδιδασκαλεῖ καὶ μὴ προσέρχεται ὑγιαίνουσιν λόγοις, τοῖς ἡμῶν τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ, καὶ τῇ κατ’ εὐσέβειαν διδασκαλίᾳ,
Byzantine/Majority Text (2000)
ει τις ετεροδιδασκαλει και μη προσερχεται υγιαινουσιν λογοις τοις του κυριου ημων ιησου χριστου και τη κατ ευσεβειαν διδασκαλια
Byzantine/Majority Text
ει τις ετεροδιδασκαλει και μη προσερχεται υγιαινουσιν 5723 λογοις τοις του κυριου ημων ιησου χριστου και τη κατ ευσεβειαν διδασκαλια
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ει 5719 τις ετεροδιδασκαλει και 5736 μη προσερχεται υγιαινουσιν 5723 λογοις τοις του κυριου ημων ιησου χριστου και τη κατ ευσεβειαν διδασκαλια
Neste-Aland 26
εἴ τις ἑτεροδιδασκαλεῖ 5719 καὶ μὴ προσέρχεται 5736 ὑγιαίνουσιν 5723 λόγοις τοῖς τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ τῇ κατ εὐσέβειαν διδασκαλίᾳ
SBL Greek New Testament (2010)
εἴ τις ἑτεροδιδασκαλεῖ καὶ μὴ προσέρχεται ὑγιαίνουσι λόγοις τοῖς τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ τῇ κατ εὐσέβειαν διδασκαλίᾳ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ει τις ετεροδιδασκαλει και μη προσερχεται υγιαινουσιν λογοις τοις του κυριου ημων ιησου χριστου και τη κατ ευσεβειαν διδασκαλια
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ει τις ετεροδιδασκαλει και μη προσερχεται υγιαινουσιν λογοις τοις του κυριου ημων ιησου χριστου και τη κατ ευσεβειαν διδασκαλια
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἴ τις ἑτεροδιδασκαλεῖ καὶ μὴ προσέρχεται ὑγιαίνουσιν λόγοις τοῖς τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ τῇ κατ’ εὐσέβειαν διδασκαλίᾳ
Textus Receptus (1550/1894)
εἴ τις ἑτεροδιδασκαλεῖ 5719 καὶ μὴ προσέρχεται 5736 ὑγιαίνουσιν 5723 λόγοις τοῖς τοῦ κυρίου ἡμῶν ἰησοῦ χριστοῦ καὶ τῇ κατ᾽ εὐσέβειαν διδασκαλίᾳ
Westcott / Hort, UBS4
ει τις ετεροδιδασκαλει 5719 και μη προσερχεται 5736 υγιαινουσιν 5723 λογοις τοις του κυριου ημων ιησου χριστου και τη κατ ευσεβειαν διδασκαλια
Berean Study Bible
If anyone teaches another doctrine and vvv disagrees with the sound words - of our - Lord Jesus Christ and - with godly teaching,
If anyone teaches another doctrine and vvv disagrees with the sound words - of our - Lord Jesus Christ and - with godly teaching,
English Standard Version
If anyone teaches a different doctrine and does not agree with the sound words of our Lord Jesus Christ and the teaching that accords with godliness
If anyone teaches a different doctrine and does not agree with the sound words of our Lord Jesus Christ and the teaching that accords with godliness
Holman Christian Standard Version
If anyone teaches other doctrine and does not agree with the sound teaching of our Lord Jesus Christ and with the teaching that promotes godliness,
If anyone teaches other doctrine and does not agree with the sound teaching of our Lord Jesus Christ and with the teaching that promotes godliness,
King James Version
If any man teach otherwise (5719), and consent not to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;
If any man teach otherwise (5719), and consent not to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;
New American Standard Version
If anyone advocates a different doctrine and does not agree with sound words, those of our Lord Jesus Christ, and with the doctrine conforming to godliness,
If anyone advocates a different doctrine and does not agree with sound words, those of our Lord Jesus Christ, and with the doctrine conforming to godliness,
New Living Translation
Some people may contradict our teaching but these are the wholesome teachings of the Lord Jesus Christ These teachings promote a godly life
Some people may contradict our teaching but these are the wholesome teachings of the Lord Jesus Christ These teachings promote a godly life
World English Bible
If anyone teaches a different doctrine, and doesn't consent to sound words, the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness,
If anyone teaches a different doctrine, and doesn't consent to sound words, the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness,
