Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Timothy 5:5
3588
hē
ἡ
she who [is]
Art-NFS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3689
ontōs
ὄντως
indeed
Adv
5503
chēra
χήρα
a widow
N-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3443
memonōmenē
μεμονωμένη
being left alone
V-RPM/P-NFS
1679
ēlpiken
ἤλπικεν
has [her] hope
V-RIA-3S
1909
epi
ἐπὶ
in
Prep
3588
ton
(τὸν)
-
Art-AMS
2316
Theon
Θεὸν
God
N-AMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
4357
prosmenei
προσμένει
continues
V-PIA-3S
3588
tais
ταῖς
-
Art-DFP
1162
deēsesin
δεήσεσιν
in supplications
N-DFP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tais
ταῖς
-
Art-DFP
4335
proseuchais
προσευχαῖς
prayers
N-DFP
3571
nyktos
νυκτὸς
night
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2250
hēmeras
ἡμέρας
day
N-GFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
η δε οντως χηρα και μεμονωμενη 5772 ηλπικεν 5758 επι τον θεον και προσμενει 5719 ταις δεησεσιν και ταις προσευχαις νυκτος και ημερας
Textus Receptus (Beza, 1598)
η δε οντως χηρα και μεμονωμενη ηλπικεν επι τον θεον και προσμενει ταις δεησεσιν και ταις προσευχαις νυκτος και ημερας
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ἡ ὄντως χήρα καὶ μεμονωμένη ἤλπικεν ἐπὶ (τὸν) Θεὸν καὶ προσμένει νυκτὸς καὶ ἡμέρας· ταῖς δεήσεσιν καὶ ταῖς προσευχαῖς
Byzantine/Majority Text (2000)
η δε οντως χηρα και μεμονωμενη ηλπικεν επι τον θεον και προσμενει ταις δεησεσιν και ταις προσευχαις νυκτος και ημερας
Byzantine/Majority Text
η δε οντως χηρα και μεμονωμενη 5772 ηλπικεν 5758 επι τον θεον και προσμενει 5719 ταις δεησεσιν και ταις προσευχαις νυκτος και ημερας
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
η 5772 δε οντως χηρα και μεμονωμενη ηλπικεν 5758 επι 5719 τον θεον και προσμενει ταις δεησεσιν και ταις προσευχαις νυκτος και ημερας
Neste-Aland 26
ἡ δὲ ὄντως χήρα καὶ μεμονωμένη 5772 ἤλπικεν 5758 ἐπὶ θεὸν καὶ προσμένει 5719 ταῖς δεήσεσιν καὶ ταῖς προσευχαῖς νυκτὸς καὶ ἡμέρας
SBL Greek New Testament (2010)
ἡ δὲ ὄντως χήρα καὶ μεμονωμένη ἤλπικεν ἐπὶ θεὸν καὶ προσμένει ταῖς δεήσεσιν καὶ ταῖς προσευχαῖς νυκτὸς καὶ ἡμέρας
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
η δε οντως χηρα και μεμονωμενη ηλπικεν επι τον θεον και προσμενει ταις δεησεσιν και ταις προσευχαις νυκτος και ημερας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
η δε οντως χηρα και μεμονωμενη ηλπικεν επι τον θεον και προσμενει ταις δεησεσιν και ταις προσευχαις νυκτος και ημερας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἡ δὲ ὄντως χήρα καὶ μεμονωμένη ἤλπικεν ἐπὶ θεὸν καὶ προσμένει ταῖς δεήσεσιν καὶ ταῖς προσευχαῖς νυκτὸς καὶ ἡμέρας
Textus Receptus (1550/1894)
ἡ δὲ ὄντως χήρα καὶ μεμονωμένη 5772 ἤλπικεν 5758 ἐπὶ τόν θεὸν καὶ προσμένει 5719 ταῖς δεήσεσιν καὶ ταῖς προσευχαῖς νυκτὸς καὶ ἡμέρας
Westcott / Hort, UBS4
η δε οντως χηρα και μεμονωμενη 5772 ηλπικεν 5758 επι [ τον | ] θεον και προσμενει 5719 ταις δεησεσιν και ταις προσευχαις νυκτος και ημερας
Berean Study Bible
- The widow who is truly in need and left all alone puts her hope in God and continues night and day in her petitions and - prayers.
- The widow who is truly in need and left all alone puts her hope in God and continues night and day in her petitions and - prayers.
English Standard Version
She who is truly a widow left all alone has set her hope on God and continues in supplications and prayers night and day
She who is truly a widow left all alone has set her hope on God and continues in supplications and prayers night and day
Holman Christian Standard Version
The real widow, left all alone, has put her hope in God and continues night and day in her petitions and prayers;
The real widow, left all alone, has put her hope in God and continues night and day in her petitions and prayers;
King James Version
Now she that is a widow indeed, and desolate (5772), trusteth in God, and continueth in supplications and prayers night and day.
Now she that is a widow indeed, and desolate (5772), trusteth in God, and continueth in supplications and prayers night and day.
New American Standard Version
Now she who is a widow indeed and who has been left alone, has fixed her hope on God and continues in entreaties and prayers night and day.
Now she who is a widow indeed and who has been left alone, has fixed her hope on God and continues in entreaties and prayers night and day.
New Living Translation
Now a true widow a woman who is truly alone in this world has placed her hope in God She prays night and day asking God for his help
Now a true widow a woman who is truly alone in this world has placed her hope in God She prays night and day asking God for his help
World English Bible
Now she who is a widow indeed, and desolate, has her hope set on God, and continues in petitions and prayers night and day.
Now she who is a widow indeed, and desolate, has her hope set on God, and continues in petitions and prayers night and day.
