Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Timothy 3:8
1249
Diakonous
Διακόνους
Deacons
N-AMP
5615
hōsautōs
ὡσαύτως
likewise
Adv
4586
semnous
σεμνούς
[must be] dignified
Adj-AMP
3361
mē
μὴ
not
Adv
1351
dilogous
διλόγους
double-tongued
Adj-AMP
3361
mē
μὴ
not
Adv
3631
oinō
οἴνῳ
to wine
N-DMS
4183
pollō
πολλῷ
much
Adj-DMS
4337
prosechontas
προσέχοντας
being given
V-PPA-AMP
3361
mē
μὴ
not
Adv
146
aischrokerdeis
αἰσχροκερδεῖς
greedy of dishonest gain
Adj-AMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
διακονους ωσαυτως σεμνους μη διλογους μη οινω πολλω προσεχοντας 5723 μη αισχροκερδεις
Textus Receptus (Beza, 1598)
διακονους ωσαυτως σεμνους μη διλογους μη οινω πολλω προσεχοντας μη αισχροκερδεις
Berean Greek Bible (2016)
Διακόνους ὡσαύτως σεμνούς, μὴ διλόγους, μὴ προσέχοντας, πολλῷ οἴνῳ μὴ αἰσχροκερδεῖς,
Byzantine/Majority Text (2000)
διακονους ωσαυτως σεμνους μη διλογους μη οινω πολλω προσεχοντας μη αισχροκερδεις
Byzantine/Majority Text
διακονους ωσαυτως σεμνους μη διλογους μη οινω πολλω προσεχοντας 5723 μη αισχροκερδεις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
διακονους 5723 ωσαυτως σεμνους μη διλογους μη οινω πολλω προσεχοντας μη αισχροκερδεις
Neste-Aland 26
Διακόνους ὡσαύτως σεμνούς μὴ διλόγους μὴ οἴνῳ πολλῷ προσέχοντας 5723 μὴ αἰσχροκερδεῖς
SBL Greek New Testament (2010)
Διακόνους ὡσαύτως σεμνούς μὴ διλόγους μὴ οἴνῳ πολλῷ προσέχοντας μὴ αἰσχροκερδεῖς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
διακονους ωσαυτως σεμνους μη διλογους μη οινω πολλω προσεχοντας μη αισχροκερδεις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
διακονους ωσαυτως σεμνους μη διλογους μη οινω πολλω προσεχοντας μη αισχροκερδεις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
διακόνους ὡσαύτως σεμνούς μὴ διλόγους μὴ οἴνῳ πολλῷ προσέχοντας μὴ αἰσχροκερδεῖς
Textus Receptus (1550/1894)
διακόνους ὡσαύτως σεμνούς μὴ διλόγους μὴ οἴνῳ πολλῷ προσέχοντας 5723 μὴ αἰσχροκερδεῖς
Westcott / Hort, UBS4
διακονους ωσαυτως σεμνους μη διλογους μη οινω πολλω προσεχοντας 5723 μη αισχροκερδεις
Berean Study Bible
Deacons likewise must be dignified, not double-tongued or given to much wine or greedy for money.
Deacons likewise must be dignified, not double-tongued or given to much wine or greedy for money.
English Standard Version
Deacons likewise must be dignified not double-tongued not addicted to much wine not greedy for dishonest gain
Deacons likewise must be dignified not double-tongued not addicted to much wine not greedy for dishonest gain
Holman Christian Standard Version
Deacons, likewise, should be worthy of respect, not hypocritical, not drinking a lot of wine, not greedy for money,
Deacons, likewise, should be worthy of respect, not hypocritical, not drinking a lot of wine, not greedy for money,
King James Version
Likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;
Likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;
New American Standard Version
Deacons likewise {must be} men of dignity, not double-tongued, or addicted to much wine or fond of sordid gain,
Deacons likewise {must be} men of dignity, not double-tongued, or addicted to much wine or fond of sordid gain,
New Living Translation
In the same way deacons must be well respected and have integrity They must not be heavy drinkers or dishonest with money
In the same way deacons must be well respected and have integrity They must not be heavy drinkers or dishonest with money
World English Bible
Servants, in the same way, must be reverent, not double-tongued, not addicted to much wine, not greedy for money;
Servants, in the same way, must be reverent, not double-tongued, not addicted to much wine, not greedy for money;
