Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Timothy 2:8
1014
Boulomai
Βούλομαι
I desire
V-PIM/P-1S
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
4336
proseuchesthai
προσεύχεσθαι
to pray
V-PNM/P
3588
tous
τοὺς
-
Art-AMP
435
andras
ἄνδρας
men
N-AMP
1722
en
ἐν
in
Prep
3956
panti
παντὶ
every
Adj-DMS
5117
topō
τόπῳ
place
N-DMS
1869
epairontas
ἐπαίροντας
lifting up
V-PPA-AMP
3741
hosious
ὁσίους
holy
Adj-AFP
5495
cheiras
χεῖρας
hands
N-AFP
5565
chōris
χωρὶς
apart from
Prep
3709
orgēs
ὀργῆς
anger
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1261
dialogismou
διαλογισμοῦ
dissension
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
βουλομαι 5736 ουν προσευχεσθαι 5738 τους ανδρας εν παντι τοπω επαιροντας 5723 οσιους χειρας χωρις οργης και διαλογισμου
Textus Receptus (Beza, 1598)
βουλομαι ουν προσευχεσθαι τους ανδρας εν παντι τοπω επαιροντας οσιους χειρας χωρις οργης και διαλογισμου
Berean Greek Bible (2016)
οὖν Βούλομαι τοὺς ἄνδρας ἐν παντὶ τόπῳ προσεύχεσθαι ἐπαίροντας ὁσίους χεῖρας χωρὶς ὀργῆς καὶ διαλογισμοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
βουλομαι ουν προσευχεσθαι τους ανδρας εν παντι τοπω επαιροντας οσιους χειρας χωρις οργης και διαλογισμου
Byzantine/Majority Text
βουλομαι 5736 ουν προσευχεσθαι 5738 τους ανδρας εν παντι τοπω επαιροντας 5723 οσιους χειρας χωρις οργης και διαλογισμου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
βουλομαι 5736 ουν 5738 προσευχεσθαι τους 5723 ανδρας εν παντι τοπω επαιροντας οσιους χειρας χωρις οργης και διαλογισμου
Neste-Aland 26
Βούλομαι 5736 οὖν προσεύχεσθαι 5738 τοὺς ἄνδρας ἐν παντὶ τόπῳ ἐπαίροντας 5723 ὁσίους χεῖρας χωρὶς ὀργῆς καὶ διαλογισμοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
Βούλομαι οὖν προσεύχεσθαι τοὺς ἄνδρας ἐν παντὶ τόπῳ ἐπαίροντας ὁσίους χεῖρας χωρὶς ὀργῆς καὶ διαλογισμοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
βουλομαι ουν προσευχεσθαι τους ανδρας εν παντι τοπω επαιροντας οσιους χειρας χωρις οργης και διαλογισμου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
βουλομαι ουν προσευχεσθαι τους ανδρας εν παντι τοπω επαιροντας οσιους χειρας χωρις οργης και διαλογισμου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Βούλομαι οὖν προσεύχεσθαι τοὺς ἄνδρας ἐν παντὶ τόπῳ ἐπαίροντας ὁσίους χεῖρας χωρὶς ὀργῆς καὶ διαλογισμοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
βούλομαι 5736 οὖν προσεύχεσθαι 5738 τοὺς ἄνδρας ἐν παντὶ τόπῳ ἐπαίροντας 5723 ὁσίους χεῖρας χωρὶς ὀργῆς καὶ διαλογισμοῦ
Westcott / Hort, UBS4
βουλομαι 5736 ουν προσευχεσθαι 5738 τους ανδρας εν παντι τοπω επαιροντας 5723 οσιους χειρας χωρις οργης και [ διαλογισμων | διαλογισμου ]
Berean Study Bible
Therefore I want the men vvv vvv everywhere to pray, lifting up holy hands, without anger or dissension.
Therefore I want the men vvv vvv everywhere to pray, lifting up holy hands, without anger or dissension.
English Standard Version
I desire then that in every place the men should pray lifting holy hands without anger or quarreling
I desire then that in every place the men should pray lifting holy hands without anger or quarreling
Holman Christian Standard Version
Therefore, I want the men in every place to pray, lifting up holy hands without anger or argument.
Therefore, I want the men in every place to pray, lifting up holy hands without anger or argument.
King James Version
I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.
I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.
New American Standard Version
Therefore I want the men in every place to pray, lifting up holy hands, without wrath and dissension.
Therefore I want the men in every place to pray, lifting up holy hands, without wrath and dissension.
New Living Translation
In every place of worship I want men to pray with holy hands lifted up to God free from anger and controversy
In every place of worship I want men to pray with holy hands lifted up to God free from anger and controversy
World English Bible
I desire therefore that the men in every place pray, lifting up holy hands without anger and doubting.
I desire therefore that the men in every place pray, lifting up holy hands without anger and doubting.
