Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Thessalonians 5:4
4771
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
1161
de
δέ
however
Conj
80
adelphoi
ἀδελφοί
brothers
N-VMP
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
1510
este
ἐστὲ
are
V-PIA-2P
1722
en
ἐν
in
Prep
4655
skotei
σκότει
darkness
N-DNS
2443
hina
ἵνα
that
Conj
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
2250
hēmera
ἡμέρα
day
N-NFS
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
5613
hōs
ὡς
like
Adv
2812
kleptēs
κλέπτης
a thief
N-NMS
2638
katalabē
καταλάβῃ
should overtake
V-ASA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
υμεις δε αδελφοι ουκ εστε 5719 εν σκοτει ινα η ημερα υμας ως κλεπτης καταλαβη 5632
Textus Receptus (Beza, 1598)
υμεις δε αδελφοι ουκ εστε εν σκοτει ινα η ημερα υμας ως κλεπτης καταλαβη
Berean Greek Bible (2016)
δέ, Ὑμεῖς ἀδελφοί, ἐστὲ οὐκ ἐν σκότει, ἵνα ἡ ἡμέρα καταλάβῃ· ὑμᾶς ὡς κλέπτης
Byzantine/Majority Text (2000)
υμεις δε αδελφοι ουκ εστε εν σκοτει ινα η ημερα υμας ως κλεπτης καταλαβη
Byzantine/Majority Text
υμεις δε αδελφοι ουκ εστε 5719 εν σκοτει ινα η ημερα υμας ως κλεπτης καταλαβη
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
υμεις 5719 δε αδελφοι ουκ εστε εν σκοτει ινα η ημερα υμας ως κλεπτης καταλαβη
Neste-Aland 26
ὑμεῖς δέ ἀδελφοί οὐκ ἐστὲ 5748 ἐν σκότει ἵνα ἡ ἡμέρα ὑμᾶς ὡς κλέπτης καταλάβῃ 5632
SBL Greek New Testament (2010)
ὑμεῖς δέ ἀδελφοί οὐκ ἐστὲ ἐν σκότει ἵνα ἡ ἡμέρα ὑμᾶς ὡς κλέπτης καταλάβῃ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
υμεις δε αδελφοι ουκ εστε εν σκοτει ινα η ημερα υμας ως κλεπτης καταλαβη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
υμεις δε αδελφοι ουκ εστε εν σκοτει ινα η ημερα υμας ως κλεπτης καταλαβη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὑμεῖς δέ ἀδελφοί οὐκ ἐστὲ ἐν σκότει ἵνα ἡ ἡμέρα ὑμᾶς ὡς κλέπτης καταλάβῃ
Textus Receptus (1550/1894)
ὑμεῖς δέ ἀδελφοί οὐκ ἐστὲ 5719 ἐν σκότει ἵνα ἡ ἡμέρα ὑμᾶς ὡς κλέπτης καταλάβῃ 5632
Westcott / Hort, UBS4
υμεις δε αδελφοι ουκ εστε 5719 εν σκοτει ινα η ημερα υμας ως [ κλεπτας | κλεπτης ] καταλαβη 5632
Berean Study Bible
But you, brothers, are not in the darkness so that this day should overtake you like a thief.
But you, brothers, are not in the darkness so that this day should overtake you like a thief.
English Standard Version
But you are not in darkness brothers for that day to surprise you like a thief
But you are not in darkness brothers for that day to surprise you like a thief
Holman Christian Standard Version
But you, brothers, are not in the dark, for this day to overtake you like a thief.
But you, brothers, are not in the dark, for this day to overtake you like a thief.
King James Version
But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief.
But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief.
New American Standard Version
But you, brethren, are not in darkness, that the day would overtake you like a thief;
But you, brethren, are not in darkness, that the day would overtake you like a thief;
New Living Translation
But you you in the dark about these things dear brothers and sisters and you you be surprised when the day of the Lord comes like a thief
But you you in the dark about these things dear brothers and sisters and you you be surprised when the day of the Lord comes like a thief
World English Bible
But you, brothers, (*) aren't in darkness, that the day should overtake you like a thief.
But you, brothers, (*) aren't in darkness, that the day should overtake you like a thief.
