Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Thessalonians 1:2
2168
Eucharistoumen
Εὐχαριστοῦμεν
We give thanks
V-PIA-1P
3588
tō
τῷ
to
Art-DMS
2316
Theō
Θεῷ
God
N-DMS
3842
pantote
πάντοτε
always
Adv
4012
peri
περὶ
concerning
Prep
3956
pantōn
πάντων
all
Adj-GMP
4771
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
3417
mneian
μνείαν
mention [of you]
N-AFS
4160
poioumenoi
ποιούμενοι
making
V-PPM-NMP
1909
epi
ἐπὶ
in
Prep
3588
tōn
τῶν
the
Art-GFP
4335
proseuchōn
προσευχῶν
prayers
N-GFP
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ευχαριστουμεν 5719 τω θεω παντοτε περι παντων υμων μνειαν υμων ποιουμενοι 5734 επι των προσευχων ημων
Textus Receptus (Beza, 1598)
ευχαριστουμεν τω θεω παντοτε περι παντων υμων μνειαν υμων ποιουμενοι επι των προσευχων ημων
Berean Greek Bible (2016)
Εὐχαριστοῦμεν πάντοτε τῷ Θεῷ περὶ πάντων ὑμῶν, ποιούμενοι μνείαν ἐπὶ ἡμῶν, τῶν προσευχῶν
Byzantine/Majority Text (2000)
ευχαριστουμεν τω θεω παντοτε περι παντων υμων μνειαν υμων ποιουμενοι επι των προσευχων ημων
Byzantine/Majority Text
ευχαριστουμεν 5719 τω θεω παντοτε περι παντων υμων μνειαν υμων ποιουμενοι 5734 επι των προσευχων ημων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ευχαριστουμεν 5719 τω 5734 θεω παντοτε περι παντων υμων μνειαν υμων ποιουμενοι επι των προσευχων ημων
Neste-Aland 26
Εὐχαριστοῦμεν 5719 τῷ θεῷ πάντοτε περὶ πάντων ὑμῶν μνείαν ποιούμενοι 5734 ἐπὶ τῶν προσευχῶν ἡμῶν ἀδιαλείπτως
SBL Greek New Testament (2010)
Εὐχαριστοῦμεν τῷ θεῷ πάντοτε περὶ πάντων ὑμῶν μνείαν ποιούμενοι ἐπὶ τῶν προσευχῶν ἡμῶν ἀδιαλείπτως
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ευχαριστουμεν τω θεω παντοτε περι παντων υμων μνειαν υμων ποιουμενοι επι των προσευχων ημων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ευχαριστουμεν τω θεω παντοτε περι παντων υμων μνειαν υμων ποιουμενοι επι των προσευχων ημων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Εὐχαριστοῦμεν τῷ θεῷ πάντοτε περὶ πάντων ὑμῶν μνείαν ποιούμενοι ἐπὶ τῶν προσευχῶν ἡμῶν
Textus Receptus (1550/1894)
εὐχαριστοῦμεν 5719 τῷ θεῷ πάντοτε περὶ πάντων ὑμῶν μνείαν ὑμῶν ποιούμενοι 5734 ἐπὶ τῶν προσευχῶν ἡμῶν
Westcott / Hort, UBS4
ευχαριστουμεν 5719 τω θεω παντοτε περι παντων υμων μνειαν ποιουμενοι 5734 επι των προσευχων ημων
Berean Study Bible
We always thank ... ... God for all of you, making mention of you in our - prayers
We always thank ... ... God for all of you, making mention of you in our - prayers
English Standard Version
We give thanks to God always for all of you constantly mentioning you in our prayers
We give thanks to God always for all of you constantly mentioning you in our prayers
Holman Christian Standard Version
We always thank God for all of you, remembering you constantly in our prayers.
We always thank God for all of you, remembering you constantly in our prayers.
King James Version
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
New American Standard Version
We give thanks to God always for all of you, making mention {of you} in our prayers;
We give thanks to God always for all of you, making mention {of you} in our prayers;
New Living Translation
We always thank God for all of you and pray for you constantly
We always thank God for all of you and pray for you constantly
World English Bible
We always give thanks to God for all of you, (*) mentioning you in our prayers,
We always give thanks to God for all of you, (*) mentioning you in our prayers,
