Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Samuel 27:4
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
312
anēngelē
ἀνηγγέλη
it was announced
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
*
to Saul
3754
hoti
ὅτι
that
Conjunction
1519
eis
εἰς
into
Preposition
*
Gath,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3756
ou
οὐ
he did not
Adverb
4369
prosetheto
προσέθετο
proceed
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
2089
eti
ἔτι
any longer
Adverb
2212
zētein
ζητεῖν
to seek
Verb, Present Active Infinate
1473
auton
αὐτόν.
him.
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
ויגד לשאול כי ברח דוד גת ולא יוסף עוד לבקשו {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֻּגַּ֣ד לְשָׁא֔וּל כִּֽי־בָרַ֥ח דָּוִ֖ד גַּ֑ת וְלֹֽא־יוסף עֹ֖וד לְבַקְשֹֽׁו׃ ס
Masoretic Text (1524)
ויגד לשׁאול כי ברח דוד גת ולא יוסף עוד לבקשׁו
Westminster Leningrad Codex
וַיֻּגַּ֣ד לְשָׁא֔וּל כִּֽי־בָרַ֥ח דָּוִ֖ד גַּ֑ת וְלֹֽא־יוסף עֹ֖וד לְבַקְשֹֽׁו׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἀνηγγέλη τῷ Σαουλ ὅτι πέφευγεν Δαυιδ εἰς Γεθ, καὶ οὐ προσέθετο ἔτι ζητεῖν αὐτόν.
Berean Study Bible
And when Saul learned that David had fled to Gath, he no longer ... searched for him.
And when Saul learned that David had fled to Gath, he no longer ... searched for him.
English Standard Version
And when it was told Saul that David had fled to Gath he no longer sought him
And when it was told Saul that David had fled to Gath he no longer sought him
Holman Christian Standard Version
When it was reported to Saul that David had fled to Gath, he no longer searched for him.
When it was reported to Saul that David had fled to Gath, he no longer searched for him.
King James Version
And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again ( for him.
And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again ( for him.
Lexham English Bible
And it was reported to Saul that David had fled to Gath, so ⌊he no longer searched for him⌋.
And it was reported to Saul that David had fled to Gath, so ⌊he no longer searched for him⌋.
New American Standard Version
Now it was told Saul that David had fled to Gath, so he no longer searched for him.
Now it was told Saul that David had fled to Gath, so he no longer searched for him.
World English Bible
It was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.
It was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.
