Interlinear Study Bible

Berean Study Bible
When Abigail returned to Nabal, there he was in the house, ... holding a feast fit for a king, - in high - - spirits and very ... drunk. So she told him - nothing - until morning light.

English Standard Version
And Abigail came to Nabal and behold he was holding a feast in his house like the feast of a king And Nabal's heart was merry within him for he was very drunk So she told him nothing at all until the morning light

Holman Christian Standard Version
Then Abigail went to Nabal, and there he was in his house, holding a feast fit for a king. Nabal was in a good mood and very drunk, so she didn't say anything to him until morning light.

King James Version
And Abigail came to Nabal; and, behold, he held a feast in his house, like the feast of a king; and Nabal's heart was merry within him, for he was very drunken: wherefore she told him nothing, less or more, until the morning light.

Lexham English Bible
Then Abigail went to Nabal, and look, ⌊he was holding a feast⌋⌊Nabal was enjoying himself⌋was very drunk, so she did not tell him a thing, ⌊nothing at all⌋, until the light of morning.

New American Standard Version
Then Abigail came to Nabal, and behold, he was holding a feast in his house, like the feast of a king. And Nabal's heart was merry within him, for he was very drunk; so she did not tell him anything at all until the morning light.

World English Bible
Abigail came to Nabal; and behold, he held a feast in his house, like the feast of a king. Nabal's heart was merry within him, for he was very drunken. Therefore she told him nothing, less or more, until the morning light.