Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Samuel 17:7
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2868.1
kontos
κοντὸς
shaft
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1393.2-1473
of his spear
5616
hōsei
ὡσεὶ
was as
Adverb
3313.2
the weaver's beam
5306.1
hyphainontōn
ὑφαινόντων,
of one weaving;
Verb, Present Active Participle Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3057
lonchē
λόγχη
his lance
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1812
hexakosiōn
ἑξακοσίων
was six hundred
Adjective, Genitive Plural Masculine
4608.2
siklōn
σίκλων
shekels
Noun, Genitive Plural Masculine
4604
sidērou
σιδήρου·
of iron.
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
142
airōn
αἴρων
one lifting
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3696
hopla
ὅπλα
his weapons
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
4313
proeporeueto
προεπορεύετο
went before
Verb, Imperfect Middle Indicative 3rd Singular
1473
autou
αὐτοῦ
him.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
וחץ חניתו כמנור ארגים ולהבת חניתו שש מאות שקלים ברזל ונשא הצנה הלך לפניו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וחץ חֲנִיתֹ֗ו כִּמְנֹור֙ אֹֽרְגִ֔ים וְלַהֶ֣בֶת חֲנִיתֹ֔ו שֵׁשׁ־מֵאֹ֥ות שְׁקָלִ֖ים בַּרְזֶ֑ל וְנֹשֵׂ֥א הַצִּנָּ֖ה הֹלֵ֥ךְ לְפָנָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
וחץ חניתו כמנור ארגים ולהבת חניתו שׁשׁ מאות שׁקלים ברזל ונשׂא הצנה הלך לפניו
Westminster Leningrad Codex
וחץ חֲנִיתֹ֗ו כִּמְנֹור֙ אֹֽרְגִ֔ים וְלַהֶ֣בֶת חֲנִיתֹ֔ו שֵׁשׁ־מֵאֹ֥ות שְׁקָלִ֖ים בַּרְזֶ֑ל וְנֹשֵׂ֥א הַצִּנָּ֖ה הֹלֵ֥ךְ לְפָנָֽיו׃
Greek Septuagint
καὶ ὁ κοντὸς τοῦ δόρατος αὐτοῦ ὡσεὶ μέσακλον ὑφαινόντων, καὶ ἡ λόγχη αὐτοῦ ἑξακοσίων σίκλων σιδήρου· καὶ ὁ αἴρων τὰ ὅπλα αὐτοῦ προεπορεύετο αὐτοῦ.
Berean Study Bible
The shaft of his spear was like a weaver''s beam, and its iron point - weighed six hundred shekels. In addition, his shield bearer ... went before him.
The shaft of his spear was like a weaver''s beam, and its iron point - weighed six hundred shekels. In addition, his shield bearer ... went before him.
English Standard Version
The shaft of his spear was like a weaver's beam and his spear's head weighed six hundred shekels of iron And his shield-bearer went before him
The shaft of his spear was like a weaver's beam and his spear's head weighed six hundred shekels of iron And his shield-bearer went before him
Holman Christian Standard Version
His spear shaft was like a weaver's beam, and the iron point of his spear weighed 15 pounds. In addition, a shield-bearer was walking in front of him.
His spear shaft was like a weaver's beam, and the iron point of his spear weighed 15 pounds. In addition, a shield-bearer was walking in front of him.
King James Version
And the staff of his spear was like a weaver's beam; and his spear's head weighed six hundred shekels of iron: and one bearing a shield went before him.
And the staff of his spear was like a weaver's beam; and his spear's head weighed six hundred shekels of iron: and one bearing a shield went before him.
Lexham English Bible
The shaft of his spear was like a weaver' s beam and the point of his spear weighed six hundred iron shekels. ⌊His shield bearer⌋
The shaft of his spear was like a weaver' s beam and the point of his spear weighed six hundred iron shekels. ⌊His shield bearer⌋
New American Standard Version
The shaft of his spear was like a weaver's beam, and the head of his spear {weighed} six hundred shekels of iron; his shield-carrier also walked before him.
The shaft of his spear was like a weaver's beam, and the head of his spear {weighed} six hundred shekels of iron; his shield-carrier also walked before him.
World English Bible
The staff of his spear was like a weaver's beam; and his spear's head weighed six hundred shekels of iron: and his shield bearer went before him.
The staff of his spear was like a weaver's beam; and his spear's head weighed six hundred shekels of iron: and his shield bearer went before him.
