Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

1 Peter 5:13

TapClick Strong's number to view lexical information.
782
Aspazetai
Ἀσπάζεται
greets
V-PIM/P-3S
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
3588
she
Art-NFS
1722
en
ἐν
in
Prep
897
Babylōni
Βαβυλῶνι
Babylon
N-DFS
4899
syneklektē
συνεκλεκτὴ
elected with [you]
Adj-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3138
Markos
Μάρκος
Mark
N-NMS
3588
ho
the
Art-NMS
5207
huios
υἱός
son
N-NMS
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ασπαζεται 5736 υμας η εν βαβυλωνι συνεκλεκτη και μαρκος ο υιος μου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ασπαζεται υμας η εν βαβυλωνι συνεκλεκτη και μαρκος ο υιος μου
Berean Greek Bible (2016)
ἡ ἐν Βαβυλῶνι συνεκλεκτὴ Ἀσπάζεται ὑμᾶς καὶ μου. ὁ υἱός Μάρκος
Byzantine/Majority Text (2000)
ασπαζεται υμας η εν βαβυλωνι συνεκλεκτη και μαρκος ο υιος μου
Byzantine/Majority Text
ασπαζεται 5736 υμας η εν βαβυλωνι συνεκλεκτη και μαρκος ο υιος μου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ασπαζεται 5736 υμας η εν βαβυλωνι συνεκλεκτη και μαρκος ο υιος μου
Neste-Aland 26
Ἀσπάζεται 5736 ὑμᾶς ἡ ἐν Βαβυλῶνι συνεκλεκτὴ καὶ Μᾶρκος ὁ υἱός μου
SBL Greek New Testament (2010)
ἀσπάζεται ὑμᾶς ἡ ἐν Βαβυλῶνι συνεκλεκτὴ καὶ Μᾶρκος ὁ υἱός μου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ασπαζεται υμας η εν βαβυλωνι συνεκλεκτη και μαρκος ο υιος μου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ασπαζεται υμας η εν βαβυλωνι συνεκλεκτη και μαρκος ο υιος μου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀσπάζεται ὑμᾶς ἡ ἐν Βαβυλῶνι συνεκλεκτὴ καὶ Μᾶρκος ὁ υἱός μου
Textus Receptus (1550/1894)
ἀσπάζεται 5736 ὑμᾶς ἡ ἐν βαβυλῶνι συνεκλεκτὴ καὶ μᾶρκος ὁ υἱός μου
Westcott / Hort, UBS4
ασπαζεται 5736 υμας η εν βαβυλωνι συνεκλεκτη και μαρκος ο υιος μου
Berean Study Bible
The church in Babylon, chosen together with you, sends you greetings ..., as does my - son Mark.
English Standard Version
She who is at Babylon who is likewise chosen sends you greetings and so does Mark my son
Holman Christian Standard Version
The church in Babylon, also chosen, sends you greetings, as does Mark, my son.
King James Version
The church that is at Babylon, elected together with you, saluteth you; and so doth Marcus my son.
New American Standard Version
She who is in Babylon, chosen together with you, sends you greetings, and {so does} my son, Mark.
New Living Translation
Your sister church here in Babylon sends you greetings and so does my son Mark
World English Bible
She who is in Babylon, chosen together with you, greets you; and so does Mark, my son.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile