Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Peter 3:13
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
5101
tis
τίς
who [is]
IPro-NMS
3588
ho
ὁ
he who
Art-NMS
2559
kakōsōn
κακώσων
will harm
V-FPA-NMS
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
1437
ean
ἐὰν
if
Conj
3588
tou
τοῦ
for that which [is]
Art-GNS
18
agathou
ἀγαθοῦ
good
Adj-GNS
2207
zēlōtai
ζηλωταὶ
zealous
N-NMP
1096
genēsthe
γένησθε
you should be
V-ASM-2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και τις ο κακωσων 5694 υμας εαν του αγαθου μιμηται γενησθε 5638
Textus Receptus (Beza, 1598)
και τις ο κακωσων υμας εαν του αγαθου μιμηται γενησθε
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ τίς ὁ κακώσων ὑμᾶς ἐὰν γένησθε; ζηλωταὶ τοῦ ἀγαθοῦ
Byzantine/Majority Text (2000)
και τις ο κακωσων υμας εαν του αγαθου μιμηται γενησθε
Byzantine/Majority Text
και τις ο κακωσων 5694 υμας εαν του αγαθου μιμηται γενησθε 5638
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5694 τις ο κακωσων υμας εαν του αγαθου μιμηται γενησθε
Neste-Aland 26
Καὶ τίς ὁ κακώσων 5694 ὑμᾶς ἐὰν τοῦ ἀγαθοῦ ζηλωταὶ γένησθε 5638
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ τίς ὁ κακώσων ὑμᾶς ἐὰν τοῦ ἀγαθοῦ ζηλωταὶ γένησθε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και τις ο κακωσων υμας εαν του αγαθου μιμηται γενησθε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και τις ο κακωσων υμας εαν του αγαθου μιμηται γενησθε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ τίς ὁ κακώσων ὑμᾶς ἐὰν τοῦ ἀγαθοῦ ζηλωταὶ γένησθε
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ τίς ὁ κακώσων 5694 ὑμᾶς ἐὰν τοῦ ἀγαθοῦ μιμηταὶ γένησθε 5638
Westcott / Hort, UBS4
και τις ο κακωσων 5694 υμας εαν του αγαθου ζηλωται γενησθε 5638
Berean Study Bible
- Who - can harm you if you are zealous for what is good?
- Who - can harm you if you are zealous for what is good?
English Standard Version
Now who is there to harm you if you are zealous for what is good
Now who is there to harm you if you are zealous for what is good
Holman Christian Standard Version
And who will harm you if you are deeply committed to what is good?
And who will harm you if you are deeply committed to what is good?
King James Version
And who is he that will harm you, if ye be followers of that which is good?
And who is he that will harm you, if ye be followers of that which is good?
New American Standard Version
Who is there to harm you if you prove zealous for what is good?
Who is there to harm you if you prove zealous for what is good?
New Living Translation
Now who will want to harm you if you are eager to do good
Now who will want to harm you if you are eager to do good
World English Bible
Now who is he who will harm you, if you become imitators of that which is good?
Now who is he who will harm you, if you become imitators of that which is good?