Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Peter 2:13
5293
Hypotagēte
Ὑποτάγητε
Be in subjection
V-AMP-2P
3956
pasē
πάσῃ
to every
Adj-DFS
442
anthrōpinē
ἀνθρωπίνῃ
human
Adj-DFS
2937
ktisei
κτίσει
institution
N-DFS
1223
dia
διὰ
for the sake of
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
2962
Kyrion
Κύριον
Lord
N-AMS
1535
eite
εἴτε
whether
Conj
935
basilei
βασιλεῖ
to [the] king
N-DMS
5613
hōs
ὡς
as
Adv
5242
hyperechonti
ὑπερέχοντι
being supreme
V-PPA-DMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
υποταγητε 5649 ουν παση ανθρωπινη κτισει δια τον κυριον ειτε βασιλει ως υπερεχοντι 5723
Textus Receptus (Beza, 1598)
υποταγητε ουν παση ανθρωπινη κτισει δια τον κυριον ειτε βασιλει ως υπερεχοντι
Berean Greek Bible (2016)
Ὑποτάγητε τὸν Κύριον· διὰ πάσῃ ἀνθρωπίνῃ κτίσει εἴτε βασιλεῖ ὡς ὑπερέχοντι,
Byzantine/Majority Text (2000)
υποταγητε ουν παση ανθρωπινη κτισει δια τον κυριον ειτε βασιλει ως υπερεχοντι
Byzantine/Majority Text
υποταγητε 5649 ουν παση ανθρωπινη κτισει δια τον κυριον ειτε βασιλει ως υπερεχοντι 5723
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
υποταγητε 5649 ουν παση ανθρωπινη κτισει δια τον κυριον ειτε βασιλει ως υπερεχοντι
Neste-Aland 26
Ὑποτάγητε 5649 πάσῃ ἀνθρωπίνῃ κτίσει διὰ τὸν κύριον εἴτε βασιλεῖ ὡς ὑπερέχοντι 5723
SBL Greek New Testament (2010)
Ὑποτάγητε πάσῃ ἀνθρωπίνῃ κτίσει διὰ τὸν κύριον εἴτε βασιλεῖ ὡς ὑπερέχοντι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
υποταγητε ουν παση ανθρωπινη κτισει δια τον κυριον ειτε βασιλει ως υπερεχοντι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
υποταγητε ουν παση ανθρωπινη κτισει δια τον κυριον ειτε βασιλει ως υπερεχοντι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ὑποτάγητε πάσῃ ἀνθρωπίνῃ κτίσει διὰ τὸν κύριον εἴτε βασιλεῖ ὡς ὑπερέχοντι
Textus Receptus (1550/1894)
τὴν 5649 ἀναστροφὴν ὑμῶν ἐν τοῖς ἔθνεσιν ἔχοντες καλήν ἵνα ἐν ᾧ καταλαλοῦσιν 5723
Westcott / Hort, UBS4
υποταγητε 5649 παση ανθρωπινη κτισει δια τον κυριον ειτε βασιλει ως υπερεχοντι 5723
Berean Study Bible
Submit yourselves for the Lord''s sake to every human institution, whether to the king as the supreme authority,
Submit yourselves for the Lord''s sake to every human institution, whether to the king as the supreme authority,
English Standard Version
Be subject for the Lord's sake to every human institution whether it be to the emperor as supreme
Be subject for the Lord's sake to every human institution whether it be to the emperor as supreme
Holman Christian Standard Version
Submit to every human authority because of the Lord, whether to the Emperor as the supreme authority
Submit to every human authority because of the Lord, whether to the Emperor as the supreme authority
King James Version
Submit yourselves to every ordinance of man for the Lord's sake: whether it be to the king, as supreme (5723);
Submit yourselves to every ordinance of man for the Lord's sake: whether it be to the king, as supreme (5723);
New American Standard Version
Submit yourselves for the Lord's sake to every human institution, whether to a king as the one in authority,
Submit yourselves for the Lord's sake to every human institution, whether to a king as the one in authority,
New Living Translation
For the Lord's sake submit to all human authority authority whether the king as head of state
For the Lord's sake submit to all human authority authority whether the king as head of state
World English Bible
Therefore subject yourselves to every ordinance of man for the Lord's sake: whether to the king, as supreme;
Therefore subject yourselves to every ordinance of man for the Lord's sake: whether to the king, as supreme;
