Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

1 Peter 1:24

TapClick Strong's number to view lexical information.
1360
dioti
διότι
because
Conj
3956
pasa
πᾶσα
all
Adj-NFS
4561
sarx
σὰρξ
flesh [is]
N-NFS
5613
hōs
ὡς
like
Adv
5528
chortos
χόρτος
grass
N-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3956
pasa
πᾶσα
all
Adj-NFS
1391
doxa
δόξα
[the] glory
N-NFS
846
autēs
αὐτῆς
of it
PPro-GF3S
5613
hōs
ὡς
like
Adv
438
anthos
ἄνθος
[the] flower
N-NNS
5528
chortou
χόρτου
of grass
N-GMS
3583
exēranthē
ἐξηράνθη
Withers
V-AIP-3S
3588
ho
the
Art-NMS
5528
chortos
χόρτος
grass
N-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
438
anthos
ἄνθος
flower
N-NNS
1601
exepesen
ἐξέπεσεν
falls away
V-AIA-3S

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
διοτι πασα σαρξ ως χορτος και πασα δοξα ανθρωπου ως ανθος χορτου εξηρανθη 5681 ο χορτος και το ανθος αυτου εξεπεσεν 5627
Textus Receptus (Beza, 1598)
διοτι πασα σαρξ ως χορτος και πασα δοξα ανθρωπου ως ανθος χορτου εξηρανθη ο χορτος και το ανθος αυτου εξεπεσεν
Berean Greek Bible (2016)
διότι “Πᾶσα σὰρξ ὡς χόρτος, καὶ πᾶσα αὐτῆς δόξα ὡς ἄνθος χόρτου· ὁ χόρτος, ἐξηράνθη καὶ τὸ ἄνθος ἐξέπεσεν·
Byzantine/Majority Text (2000)
διοτι πασα σαρξ ως χορτος και πασα δοξα ανθρωπου ως ανθος χορτου εξηρανθη ο χορτος και το ανθος αυτου εξεπεσεν
Byzantine/Majority Text
διοτι πασα σαρξ ως χορτος και πασα δοξα ανθρωπου ως ανθος χορτου εξηρανθη 5681 ο χορτος και το ανθος αυτου εξεπεσεν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
διοτι 5681 πασα σαρξ ως χορτος και πασα δοξα ανθρωπου ως ανθος χορτου εξηρανθη ο χορτος και το ανθος αυτου εξεπεσεν
Neste-Aland 26
διότι πᾶσα σὰρξ ὡς χόρτος καὶ πᾶσα δόξα αὐτῆς ὡς ἄνθος χόρτου ἐξηράνθη ὁ χόρτος καὶ τὸ ἄνθος ἐξέπεσεν
SBL Greek New Testament (2010)
διότι πᾶσα σὰρξ ὡς χόρτος καὶ πᾶσα δόξα αὐτῆς ὡς ἄνθος χόρτου ἐξηράνθη ὁ χόρτος καὶ τὸ ἄνθος ἐξέπεσεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
διοτι πασα σαρξ ως χορτος και πασα δοξα ανθρωπου ως ανθος χορτου εξηρανθη ο χορτος και το ανθος αυτου εξεπεσεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
διοτι πασα σαρξ ως χορτος και πασα δοξα ανθρωπου ως ανθος χορτου εξηρανθη ο χορτος και το ανθος αυτου εξεπεσεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
διότι πᾶσα σὰρξ ὡς χόρτος καὶ πᾶσα δόξα αὐτῆς ὡς ἄνθος χόρτου ἐξηράνθη ὁ χόρτος καὶ τὸ ἄνθος ἐξέπεσεν
Textus Receptus (1550/1894)
διότι πᾶσα σὰρξ ὡς χόρτος καὶ πᾶσα δόξα ἀνθρώπου ὡς ἄνθος χόρτου ἐξηράνθη 5681 ὁ χόρτος καὶ τὸ ἄνθος αὐτοῦ ἐξέπεσεν 5627
Westcott / Hort, UBS4
διοτι πασα σαρξ ως χορτος και πασα δοξα αυτης ως ανθος χορτου εξηρανθη 5681 ο χορτος και το ανθος εξεπεσεν 5627
Berean Study Bible
For, "All flesh is like grass, and all its glory like the flowers of the field; the grass withers and the flowers fall,
English Standard Version
for All flesh is like grass and all its glory like the flower of grass The grass withers and the flower falls
Holman Christian Standard Version
For All flesh is like grass, and all its glory like a flower of the grass. The grass withers, and the flower falls,
King James Version
For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth (5681), and the flower thereof falleth away (5627):
New American Standard Version
For, "" , . , ,
New Living Translation
As the Scriptures say People are like grass their beauty is like a flower in the field The grass withers and the flower fades
World English Bible
For, "All flesh is like grass, and all of man's glory like the flower in the grass. The grass withers, and its flower falls;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile