Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Peter 1:20
4267
proegnōsmenou
προεγνωσμένου
having been foreknown
V-RPM/P-GMS
3303
men
μὲν
indeed
Conj
4253
pro
πρὸ
before
Prep
2602
katabolēs
καταβολῆς
[the] foundation
N-GFS
2889
kosmou
κόσμου
of [the] world
N-GMS
5319
phanerōthentos
φανερωθέντος
having been revealed
V-APP-GMS
1161
de
δὲ
however
Conj
1909
ep’
ἐπ’
in
Prep
2078
eschatou
ἐσχάτου
[the] last
Adj-GMS
3588
tōn
τῶν
-
Art-GMP
5550
chronōn
χρόνων
times
N-GMP
1223
di’
δι’
for the sake of
Prep
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
προεγνωσμενου 5772 μεν προ καταβολης κοσμου φανερωθεντος 5685 δε επ εσχατων των χρονων δι υμας
Textus Receptus (Beza, 1598)
προεγνωσμενου μεν προ καταβολης κοσμου φανερωθεντος δε επ εσχατων των χρονων δι υμας
Berean Greek Bible (2016)
μὲν προεγνωσμένου πρὸ καταβολῆς κόσμου, δὲ φανερωθέντος ἐπ’ τῶν ἐσχάτου χρόνων δι’ ὑμᾶς
Byzantine/Majority Text (2000)
προεγνωσμενου μεν προ καταβολης κοσμου φανερωθεντος δε επ εσχατων των χρονων δι υμας
Byzantine/Majority Text
προεγνωσμενου 5772 μεν προ καταβολης κοσμου φανερωθεντος 5685 δε επ εσχατων των χρονων δι υμας
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
προεγνωσμενου 5772 μεν 5685 προ καταβολης κοσμου φανερωθεντος δε επ εσχατων των χρονων δι υμας
Neste-Aland 26
προεγνωσμένου 5772 μὲν πρὸ καταβολῆς κόσμου φανερωθέντος 5685 δὲ ἐπ ἐσχάτου τῶν χρόνων δι ὑμᾶς
SBL Greek New Testament (2010)
προεγνωσμένου μὲν πρὸ καταβολῆς κόσμου φανερωθέντος δὲ ἐπ ἐσχάτου τῶν χρόνων δι ὑμᾶς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
προεγνωσμενου μεν προ καταβολης κοσμου φανερωθεντος δε επ εσχατων των χρονων δι υμας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
προεγνωσμενου μεν προ καταβολης κοσμου φανερωθεντος δε επ εσχατων των χρονων δι υμας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
προεγνωσμένου μὲν πρὸ καταβολῆς κόσμου φανερωθέντος δὲ ἐπ’ ἐσχάτου τῶν χρόνων δι’ ὑμᾶς
Textus Receptus (1550/1894)
προεγνωσμένου 5772 μὲν πρὸ καταβολῆς κόσμου φανερωθέντος 5685 δὲ ἐπ᾽ ἐσχάτων τῶν χρόνων δι᾽ ὑμᾶς
Westcott / Hort, UBS4
προεγνωσμενου 5772 μεν προ καταβολης κοσμου φανερωθεντος 5685 δε επ εσχατου των χρονων δι υμας
Berean Study Bible
- He was known before the foundation of the world, but was revealed in the last times for your sake ....
- He was known before the foundation of the world, but was revealed in the last times for your sake ....
English Standard Version
He was foreknown before the foundation of the world but was made manifest in the last times for the sake of
He was foreknown before the foundation of the world but was made manifest in the last times for the sake of
Holman Christian Standard Version
He was chosen before the foundation of the world but was revealed at the end of the times for you
He was chosen before the foundation of the world but was revealed at the end of the times for you
King James Version
Who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you,
Who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you,
New American Standard Version
For He was foreknown before the foundation of the world, but has appeared in these last times for the sake of you
For He was foreknown before the foundation of the world, but has appeared in these last times for the sake of you
New Living Translation
God chose him as your ransom long before the world began but now in these last days he has been revealed for your sake
God chose him as your ransom long before the world began but now in these last days he has been revealed for your sake
World English Bible
who was foreknown indeed before the foundation of the world, but was revealed at the end of times for your sake,
who was foreknown indeed before the foundation of the world, but was revealed at the end of times for your sake,
