Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

1 Kings 6:8

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4440
pylōn
πυλὼν
vestibule
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4125
pleuras
πλευρᾶς
side
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
ho
of the one
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5270.1
hypokatōthen
ὑποκάτωθεν
from beneath
Preposition
5259
hypo
ὑπὸ
was by
Preposition
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5605.3
ōmian
ὠμίαν
protrusion
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
ho
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3624
oikou
οἴκου
house
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
ho
on the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1188
dexian
δεξιάν,
right side,
Adjective, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1663.1
heliktē
ἑλικτὴ
there was a winding
Adjective, Nominative Singular Feminine
306.1
anabasis
ἀνάβασις
ascent
Noun, Nominative Singular Feminine
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3319
meson
μέσον
middle,
Adjective, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1537
ek
ἐκ
from
Preposition
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3319
meson
μέσον
middle
Adjective, Accusative Singular Neuter
1909
epi
ἐπὶ
unto
Preposition
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5155.2
triōropha
τριώροφα.
third story.
Adjective, Accusative Plural Neuter

 

Aleppo Codex
פתח הצלע התיכנה אל כתף הבית הימנית ובלולים יעלו על התיכנה ומן התיכנה אל השלשים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פֶּ֗תַח הַצֵּלָע֙ הַתִּ֣יכֹנָ֔ה אֶל־כֶּ֥תֶף הַבַּ֖יִת הַיְמָנִ֑ית וּבְלוּלִּ֗ים יַֽעֲלוּ֙ עַל־הַתִּ֣יכֹנָ֔ה וּמִן־הַתִּֽיכֹנָ֖ה אֶל־הַשְּׁלִשִֽׁים׃
Masoretic Text (1524)
פתח הצלע התיכנה אל כתף הבית הימנית ובלולים יעלו על התיכנה ומן התיכנה אל השׁלשׁים
Westminster Leningrad Codex
פֶּ֗תַח הַצֵּלָע֙ הַתִּ֣יכֹנָ֔ה אֶל־כֶּ֥תֶף הַבַּ֖יִת הַיְמָנִ֑ית וּבְלוּלִּ֗ים יַֽעֲלוּ֙ עַל־הַתִּ֣יכֹנָ֔ה וּמִן־הַתִּֽיכֹנָ֖ה אֶל־הַשְּׁלִשִֽׁים׃
Greek Septuagint
καὶ ὁ πυλὼν τῆς πλευρᾶς τῆς ὑποκάτωθεν ὑπὸ τὴν ὠμίαν τοῦ οἴκου τὴν δεξιάν, καὶ ἑλικτὴ ἀνάβασις εἰς τὸ μέσον καὶ ἐκ τῆς μέσης ἐπὶ τὰ τριώροφα.
Berean Study Bible
The entrance to the bottom floor was on the south side of the temple. A stairway led up to the middle level, and from there to the third floor.
English Standard Version
The entrance for the lowest story was on the south side of the house and one went up by stairs to the middle story and from the middle story to the third
Holman Christian Standard Version
The door for the lowest side chamber was on the right side of the temple. They went up a stairway to the middle chamber, and from the middle to the third.
King James Version
The door for the middle chamber was in the right side of the house: and they went up with winding stairs into the middle chamber, and out of the middle into the third.
Lexham English Bible
The doorway of the side room in the middle of the side of the temple was on the south; they went up with a stairway to the middle and from the middle to the third floor.
New American Standard Version
The doorway for the lowest side chamber {was} on the right side of the house; and they would go up by winding stairs to the middle {story,} and from the middle to the third.
World English Bible
The door for the middle side rooms was in the right side of the house: and they went up by winding stairs into the middle story, and out of the middle into the third.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile