Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Kings 5:16
5565
chōris
χωρὶς
separate from
Adverb
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
758
archontōn
ἀρχόντων
rulers
Noun, Genitive Plural Masculine
3588
tōn
τῶν
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
2525
kathestamenōn
καθεσταμένων
being placed
Verb, Perfect Middle Participle Genitive Plural Masculine
1909
epi
ἐπὶ
over
Preposition
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
2041
ergōn
ἔργων
works
Noun, Genitive Plural Neuter
3588
tōn
τῶν
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
*
of Solomon --
5153
three thousand
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5145
three hundred
1988
epistatai
ἐπιστάται
supervisors over
Noun, Nominative Plural Masculine
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
2992
people
3588
tōn
τῶν
of the ones
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
4160
poiountes
ποιοῦντες
doing
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
2041
ergōn
ἔργων
works.
Noun, Genitive Plural Neuter
Aleppo Codex
לבד משרי הנצבים לשלמה אשר על המלאכה שלשת אלפים ושלש מאות הרדים־בעם העשים במלאכה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
֠לְבַד מִשָּׂרֵ֙י הַנִּצָּבִ֤ים לִשְׁלֹמֹה֙ אֲשֶׁ֣ר עַל־הַמְּלָאכָ֔ה שְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים וּשְׁלֹ֣שׁ מֵאֹ֑ות הָרֹדִ֣ים בָּעָ֔ם הָעֹשִׂ֖ים בַּמְּלָאכָֽה׃
Masoretic Text (1524)
לבד משׂרי הנצבים לשׁלמה אשׁר על המלאכה שׁלשׁת אלפים ושׁלשׁ מאות הרדים בעם העשׂים במלאכה
Westminster Leningrad Codex
֠לְבַד מִשָּׂרֵ֙י הַנִּצָּבִ֤ים לִשְׁלֹמֹה֙ אֲשֶׁ֣ר עַל־הַמְּלָאכָ֔ה שְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים וּשְׁלֹ֣שׁ מֵאֹ֑ות הָרֹדִ֣ים בָּעָ֔ם הָעֹשִׂ֖ים בַּמְּלָאכָֽה׃
Greek Septuagint
χωρὶς ἀρχόντων τῶν καθεσταμένων ἐπὶ τῶν ἔργων τῶν Σαλωμων, τρεῖς χιλιάδες καὶ ἑξακόσιοι ἐπιστάται οἱ ποιοῦντες τὰ ἔργα.
Berean Study Bible
not including his - 3,300{} ... ... ... foremen ... ... ... who supervised the workers ... ....
not including his - 3,300{} ... ... ... foremen ... ... ... who supervised the workers ... ....
English Standard Version
besides Solomon's 3,300 chief officers who were over the work who had charge of the people who carried on the work
besides Solomon's 3,300 chief officers who were over the work who had charge of the people who carried on the work
Holman Christian Standard Version
not including his 3,300 deputies in charge of the work. They ruled over the people doing the work.
not including his 3,300 deputies in charge of the work. They ruled over the people doing the work.
King James Version
Beside the chief of Solomon's officers which were over the work, three thousand and three hundred, which ruled over the people that wrought in the work.
Beside the chief of Solomon's officers which were over the work, three thousand and three hundred, which ruled over the people that wrought in the work.
Lexham English Bible
Besides the chiefs of the officers Solomon had, there were three thousand three hundred having charge over the people who were doing the work.
Besides the chiefs of the officers Solomon had, there were three thousand three hundred having charge over the people who were doing the work.
New American Standard Version
besides Solomon's 3,3003,3003,300 chief deputies who {were} over the project {and} who ruled over the people who were doing the work.
besides Solomon's 3,3003,3003,300 chief deputies who {were} over the project {and} who ruled over the people who were doing the work.
World English Bible
besides Solomon's chief officers who were over the work, three thousand and three hundred, who bore rule over the people who labored in the work.
besides Solomon's chief officers who were over the work, three thousand and three hundred, who bore rule over the people who labored in the work.
