Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Kings 20:8
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2036
eipan
εἶπαν
said
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1473
autō
αὐτῷ
to him
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4245
presbyteroi
πρεσβύτεροι
elders
Noun, Nominative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3956
pas
πᾶς
all
Adjective, Nominative Singular Masculine
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2992
laos
λαός
people,
Noun, Nominative Singular Masculine
3361
mē
μὴ
You should not
Adverb
191
akousēs
ἀκούσῃς
hearken,
Verb, Aorist Active Subjective 2nd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3361
mē
μὴ
you should not
Adverb
2309
thelēsēs
θελήσῃς.
want.
Verb, Aorist Active Subjective 2nd Singular
Aleppo Codex
ויאמרו אליו כל הזקנים וכל העם אל תשמע ולוא תאבה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּאמְר֥וּ אֵלָ֛יו כָּל־הַזְּקֵנִ֖ים וְכָל־הָעָ֑ם אַל־תִּשְׁמַ֖ע וְלֹ֥וא תֹאבֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויאמרו אליו כל הזקנים וכל העם אל תשׁמע ולוא תאבה
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֥וּ אֵלָ֛יו כָּל־הַזְּקֵנִ֖ים וְכָל־הָעָ֑ם אַל־תִּשְׁמַ֖ע וְלֹ֥וא תֹאבֶֽה׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπαν αὐτῷ οἱ πρεσβύτεροι καὶ πᾶς ὁ λαός μὴ ἀκούσῃς καὶ μὴ θελήσῃς.
Berean Study Bible
And the elders and the people all said -, "Do not listen to him or consent to his terms."
And the elders and the people all said -, "Do not listen to him or consent to his terms."
English Standard Version
And all the elders and all the people said to him Do not listen or consent
And all the elders and all the people said to him Do not listen or consent
Holman Christian Standard Version
All the elders and all the people said to him, "Don't listen or agree."
All the elders and all the people said to him, "Don't listen or agree."
King James Version
And all the elders and all the people said unto him, Hearken not unto him, nor consent (8799).
And all the elders and all the people said unto him, Hearken not unto him, nor consent (8799).
Lexham English Bible
All of the elders and all of the people said to him, "Do not listen and do not consent."
All of the elders and all of the people said to him, "Do not listen and do not consent."
New American Standard Version
All the elders and all the people said to him, "Do not listen or consent."
All the elders and all the people said to him, "Do not listen or consent."
World English Bible
All the elders and all the people said to him, "Don't listen, neither consent."
All the elders and all the people said to him, "Don't listen, neither consent."
