Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Kings 2:2
1473
egō
ἐγώ
I
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1510.2.1
eimi
εἰμι
am
Verb, Present Active Indicative 1st Singular
4198
poreuomai
πορεύομαι
going
Verb, Present Middle Indicative 1st Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3598
hodō
ὁδῷ
the way
Noun, Dative Singular Feminine
3956
pasēs
πάσης
of all
Adjective, Genitive Singular Feminine
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
1093
gēs
γῆς·
earth,
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2480
ischyseis
ἰσχύσεις
you shall be strong,
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1510.8.2
eimi
εἰμι
you shall be
Verb, Present Active Indicative 1st Singular
1519
eis
εἰς
a
Preposition
435
andra
ἄνδρα
man.
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
אנכי הלך בדרך כל הארץ וחזקת והיית לאיש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָנֹכִ֣י הֹלֵ֔ךְ בְּדֶ֖רֶךְ כָּל־הָאָ֑רֶץ וְחָזַקְתָּ֖ וְהָיִ֥יתָֽ לְאִֽישׁ׃
Masoretic Text (1524)
אנכי הלך בדרך כל הארץ וחזקת והיית לאישׁ
Westminster Leningrad Codex
אָנֹכִ֣י הֹלֵ֔ךְ בְּדֶ֖רֶךְ כָּל־הָאָ֑רֶץ וְחָזַקְתָּ֖ וְהָיִ֥יתָֽ לְאִֽישׁ׃
Greek Septuagint
ἐγώ εἰμι πορεύομαι ἐν ὁδῷ πάσης τῆς γῆς· καὶ ἰσχύσεις καὶ ἔσῃ εἰς ἄνδρα
Berean Study Bible
am about to go the way of all the earth. So be strong and prove yourself a man.
am about to go the way of all the earth. So be strong and prove yourself a man.
English Standard Version
I am about to go the way of all the earth Be strong and show yourself a man
I am about to go the way of all the earth Be strong and show yourself a man
Holman Christian Standard Version
"As for me, I am going the way of all of the earth. Be strong and be courageous like a man,
"As for me, I am going the way of all of the earth. Be strong and be courageous like a man,
King James Version
I go the way of all the earth: be thou strong therefore, and shew thyself a man;
I go the way of all the earth: be thou strong therefore, and shew thyself a man;
Lexham English Bible
"I am about to go the way of all the world. Be strong and be ⌊courageous⌋.
"I am about to go the way of all the world. Be strong and be ⌊courageous⌋.
New American Standard Version
"I am going the way of all the earth. Be strong, therefore, and show yourself a man.
"I am going the way of all the earth. Be strong, therefore, and show yourself a man.
World English Bible
"I am going the way of all the earth. You be strong therefore, and show yourself a man;
"I am going the way of all the earth. You be strong therefore, and show yourself a man;
