Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

1 Kings 18:33

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2007
epethēken
ἐπέθηκεν
he put
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
4976.1
schidakas
σχίδακας
kindling
Noun, Accusative Plural Feminine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2379
thysiastērion
θυσιαστήριον,
altar
Noun, Accusative Singular Neuter
3739
ho
which
Pronoun, Relative, Accusative Singular Neuter
4160
epoiēsen
ἐποίησεν,
he made.
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3192.1
he dismembered
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
3646
holokautōma
ὁλοκαύτωμα
whole burnt-offering,
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2007
epethēken
ἐπέθηκεν
he put it
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
4976.1
schidakas
σχίδακας
kindling,
Noun, Accusative Plural Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4745.1
estoibasen
ἐστοίβασεν
he piled
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2379
thysiastērion
θυσιαστήριον,
altar.
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2983
Bring
1473
to me
5064
four
5201
pitchers
5204
water,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2022
pour
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
3646
holokautōma
ὁλοκαύτωμα
whole burnt-offering,
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
4976.1
schidakas
σχίδακας
kindling!
Noun, Accusative Plural Feminine

 

Aleppo Codex
ויערך את העצים וינתח את הפר וישם על העצים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ אֶת־הָֽעֵצִ֑ים וַיְנַתַּח֙ אֶת־הַפָּ֔ר וַיָּ֖שֶׂם עַל־הָעֵצִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ויערך את העצים וינתח את הפר וישׂם על העצים
Westminster Leningrad Codex
וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ אֶת־הָֽעֵצִ֑ים וַיְנַתַּח֙ אֶת־הַפָּ֔ר וַיָּ֖שֶׂם עַל־הָעֵצִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ ἐστοίβασεν τὰς σχίδακας ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον, ὃ ἐποίησεν, καὶ ἐμέλισεν τὸ ὁλοκαύτωμα καὶ ἐπέθηκεν ἐπὶ τὰς σχίδακας καὶ ἐστοίβασεν ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον.
Berean Study Bible
Next, he arranged - the wood, cut up - the bull, placed it on the wood,
English Standard Version
And he put the wood in order and cut the bull in pieces and laid it on the wood And he said Fill four jars with water and pour it on the burnt offering and on the wood
Holman Christian Standard Version
Next, he arranged the wood, cut up the bull, and placed it on the wood. He said, "Fill four water pots with water and pour it on the offering to be burned and on the wood."
King James Version
And he put the wood in order (8799), and cut the bullock in pieces, and laid him on the wood, and said (8799), Fill four barrels with water, and pour it on the burnt sacrifice, and on the wood.
Lexham English Bible
And he arranged the wood, cut the bull into pieces, and placed it on the wood. Then he said, "Fill four jars with water, and pour it on the burnt offering and on the wood."
New American Standard Version
Then he arranged the wood and cut the ox in pieces and laid {it} on the wood.
World English Bible
He put the wood in order, and cut the bull in pieces, and laid it on the wood. He said, "Fill four jars with water, and pour it on the burnt offering, and on the wood."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile