Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Kings 1:50
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
*
Adonijah
5399
ephobēthē
ἐφοβήθη
feared
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
4383
prosōpou
προσώπου
the face
Noun, Genitive Singular Neuter
*
of Solomon,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
450
anestē
ἀνέστη
he rose up
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
565
apēlthen
ἀπῆλθεν
went forth,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1949
epelabeto
ἐπελάβετο
took hold of
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
3588
tōn
τῶν
of the
Pronoun, Article, Genitive Plural Neuter
2768
keratōn
κεράτων
horns
Noun, Genitive Plural Neuter
3588
tōn
τῶν
of the
Pronoun, Article, Genitive Plural Neuter
2379
thysiastēriou
θυσιαστηρίου.
altar.
Noun, Genitive Singular Neuter
Aleppo Codex
ואדניהו ירא מפני שלמה ויקם וילך ויחזק בקרנות המזבח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַאֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ יָרֵ֖א מִפְּנֵ֣י שְׁלֹמֹ֑ה וַיָּ֣קָם וַיֵּ֔לֶךְ וַֽיַּחֲזֵ֖ק בְּקַרְנֹ֥ות הַמִּזְבֵּֽחַ׃
Masoretic Text (1524)
ואדניהו ירא מפני שׁלמה ויקם וילך ויחזק בקרנות המזבח
Westminster Leningrad Codex
וַאֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ יָרֵ֖א מִפְּנֵ֣י שְׁלֹמֹ֑ה וַיָּ֣קָם וַיֵּ֔לֶךְ וַֽיַּחֲזֵ֖ק בְּקַרְנֹ֥ות הַמִּזְבֵּֽחַ׃
Greek Septuagint
καὶ Αδωνιας ἐφοβήθη ἀπὸ προσώπου Σαλωμων καὶ ἀνέστη καὶ ἀπῆλθεν καὶ ἐπελάβετο τῶν κεράτων τοῦ θυσιαστηρίου.
Berean Study Bible
But Adonijah, in fear of Solomon, got up and went to take hold of the horns of the altar.
But Adonijah, in fear of Solomon, got up and went to take hold of the horns of the altar.
English Standard Version
And Adonijah feared Solomon So he arose and went and took hold of the horns of the altar
And Adonijah feared Solomon So he arose and went and took hold of the horns of the altar
Holman Christian Standard Version
Adonijah was afraid of Solomon, so he got up and went to take hold of the horns of the altar.
Adonijah was afraid of Solomon, so he got up and went to take hold of the horns of the altar.
King James Version
And Adonijah feared because of Solomon, and arose (8799), and went (8799), and caught hold on the horns of the altar.
And Adonijah feared because of Solomon, and arose (8799), and went (8799), and caught hold on the horns of the altar.
Lexham English Bible
Adonijah was afraid because of Solomon, and he got up and went and grasped the horns of the altar.
Adonijah was afraid because of Solomon, and he got up and went and grasped the horns of the altar.
New American Standard Version
And Adonijah was afraid of Solomon, and he arose, went and took hold of the horns of the altar.
And Adonijah was afraid of Solomon, and he arose, went and took hold of the horns of the altar.
World English Bible
Adonijah feared because of Solomon; and he arose, and went, and caught hold on the horns of the altar.
Adonijah feared because of Solomon; and he arose, and went, and caught hold on the horns of the altar.
