Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Kings 1:28
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
611
apekrithē
ἀπεκρίθη
answered
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
935
basileōs
βασιλέως
king
Noun, Genitive Singular Masculine
*
David,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2036
eipen
εἶπεν
said,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2564
kalesate
καλέσατέ
Call
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
1473
moi
μοι
to me
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
*
Bath-sheba!
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1525
eisēlthen
εἰσῆλθεν
she entered
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1799
enōpion
ἐνώπιον
before
Preposition
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
935
basileōs
βασιλέως
king,
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2476
estē
ἔστη
stood
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1799
enōpion
ἐνώπιον
before
Preposition
1473
autou
αὐτοῦ.
him.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ויען המלך דוד ויאמר קראו לי לבת שבע ותבא לפני המלך ותעמד לפני המלך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֙עַן הַמֶּ֤לֶךְ דָּוִד֙ וַיֹּ֔אמֶר קִרְאוּ־לִ֖י לְבַת־שָׁ֑בַע וַתָּבֹא֙ לִפְנֵ֣י הַמֶּ֔לֶךְ וַֽתַּעֲמֹ֖ד לִפְנֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃
Masoretic Text (1524)
ויען המלך דוד ויאמר קראו לי לבת'ceשׁבע ותבא לפני המלך ותעמד לפני המלך
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֙עַן הַמֶּ֤לֶךְ דָּוִד֙ וַיֹּ֔אמֶר קִרְאוּ־לִ֖י לְבַת־שָׁ֑בַע וַתָּבֹא֙ לִפְנֵ֣י הַמֶּ֔לֶךְ וַֽתַּעֲמֹ֖ד לִפְנֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπεκρίθη Δαυιδ καὶ εἶπεν καλέσατέ μοι τὴν Βηρσαβεε· καὶ εἰσῆλθεν ἐνώπιον τοῦ βασιλέως καὶ ἔστη ἐνώπιον αὐτοῦ.
Berean Study Bible
Then King David said -, "Call in vvv Bathsheba for me." So she came into the king''s presence and stood before him ....
Then King David said -, "Call in vvv Bathsheba for me." So she came into the king''s presence and stood before him ....
English Standard Version
Then King David answered Call Bathsheba to me So she came into the king's presence and stood before the king
Then King David answered Call Bathsheba to me So she came into the king's presence and stood before the king
Holman Christian Standard Version
King David responded by saying, "Call in Bathsheba for me." So she came into the king's presence and stood before him.
King David responded by saying, "Call in Bathsheba for me." So she came into the king's presence and stood before him.
King James Version
Then king David answered and said (8799), Call me Bathsheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.
Then king David answered and said (8799), Call me Bathsheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.
Lexham English Bible
Then King David answered and said, "Summon Bathsheba for me." Then she came before the king and stood in his presence.
Then King David answered and said, "Summon Bathsheba for me." Then she came before the king and stood in his presence.
New American Standard Version
Then King David said, "Call Bathsheba to me." And she came into the king's presence and stood before the king.
Then King David said, "Call Bathsheba to me." And she came into the king's presence and stood before the king.
World English Bible
Then king David answered, "Call to me Bathsheba." She came into the king's presence, and stood before the king.
Then king David answered, "Call to me Bathsheba." She came into the king's presence, and stood before the king.
