Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 9:9
1722
en
ἐν
in
Prep
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3588
tō
τῷ
the
Art-DMS
3475
Mōuseōs
Μωϋσέως
of Moses
N-GMS
3551
nomō
νόμῳ
law
N-DMS
1125
gegraptai
γέγραπται
it has been written
V-RIM/P-3S
3756
Ou
Οὐ
not
Adv
5392
kēmōseis
κημώσεις
you will muzzle
V-FIA-2S
1016
boun
βοῦν
an ox
N-AMS
248
aloōnta
ἀλοῶντα
treading out grain
V-PPA-AMS
3361
mē
μὴ
not
Adv
3588
tōn
τῶν
For the
Art-GMP
1016
boōn
βοῶν
oxen
N-GMP
3199
melei
μέλει
is there care
V-PIA-3S
3588
tō
τῷ
-
Art-DMS
2316
Theō
Θεῷ
with God
N-DMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εν γαρ τω μωσεως νομω γεγραπται 5769 ου φιμωσεις 5692 βουν αλοωντα 5723 μη των βοων μελει 5719 τω θεω
Textus Receptus (Beza, 1598)
εν γαρ τω μωσεως νομω γεγραπται ου φιμωσεις βουν αλοωντα μη των βοων μελει τω θεω
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ γέγραπται ἐν τῷ νόμῳ Μωϋσέως “Οὐ κημώσεις βοῦν ἀλοῶντα.” μὴ τῶν βοῶν τῷ Θεῷ; μέλει
Byzantine/Majority Text (2000)
εν γαρ τω μωυσεως νομω γεγραπται ου φιμωσεις βουν αλοωντα μη των βοων μελει τω θεω
Byzantine/Majority Text
εν γαρ τω [ μωυσεως | μωυσεως μωσεως ] νομω γεγραπται 5769 ου φιμωσεις 5692 βουν αλοωντα 5723 μη των βοων μελει 5719 τω θεω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εν 5769 γαρ τω μωσεως νομω γεγραπται ου 5692 φιμωσεις βουν 5723 αλοωντα μη 5719 των βοων μελει τω θεω
Neste-Aland 26
ἐν γὰρ τῷ Μωϋσέως νόμῳ γέγραπται 5769 Οὐ κημώσεις βοῦν ἀλοῶντα 5723 μὴ τῶν βοῶν μέλει 5904 τῷ θεῷ
SBL Greek New Testament (2010)
ἐν γὰρ τῷ Μωϋσέως νόμῳ γέγραπται Οὐ κημώσεις βοῦν ἀλοῶντα μὴ τῶν βοῶν μέλει τῷ θεῷ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εν γαρ τω μωσεως νομω γεγραπται ου φιμωσεις βουν αλοωντα μη των βοων μελει τω θεω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εν γαρ τω μωσεως νομω γεγραπται ου φιμωσεις βουν αλοωντα μη των βοων μελει τω θεω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐν γὰρ τῷ Μωϋσέως νόμῳ γέγραπται οὐ κημώσεις βοῦν ἀλοῶντα μὴ τῶν βοῶν μέλει τῷ θεῷ
Textus Receptus (1550/1894)
ἐν γὰρ τῷ Μωσέως νόμῳ γέγραπται 5769 οὐ φιμώσεις 5692 βοῦν ἀλοῶντα 5723 μὴ τῶν βοῶν μέλει 5719 τῷ θεῷ
Westcott / Hort, UBS4
εν γαρ τω μωυσεως νομω γεγραπται 5769 ου [ φιμωσεις 5692 | κημωσεις 5692 ] βουν αλοωντα 5723 μη των βοων μελει 5719 τω θεω
Berean Study Bible
For it is written in the Law of Moses: "vvv Do not muzzle an ox while it is treading out the grain." Is it about oxen - that God is concerned?
For it is written in the Law of Moses: "vvv Do not muzzle an ox while it is treading out the grain." Is it about oxen - that God is concerned?
English Standard Version
For it is written in the Law of Moses You shall not muzzle an ox when it treads out the grain Is it for oxen that God is concerned
For it is written in the Law of Moses You shall not muzzle an ox when it treads out the grain Is it for oxen that God is concerned
Holman Christian Standard Version
For it is written in the law of Moses, Do not muzzle an ox while it treads out grain. Is God really concerned with oxen?
For it is written in the law of Moses, Do not muzzle an ox while it treads out grain. Is God really concerned with oxen?
King James Version
For it is written in the law of Moses, Thou shalt not muzzle the mouth of the ox that treadeth out the corn (5723). Doth God take care for oxen?
For it is written in the law of Moses, Thou shalt not muzzle the mouth of the ox that treadeth out the corn (5723). Doth God take care for oxen?
New American Standard Version
For it is written in the Law of Moses, "" ." God is not concerned about oxen, is He?
For it is written in the Law of Moses, "" ." God is not concerned about oxen, is He?
New Living Translation
For the law of Moses says You must not muzzle an ox to keep it from eating as it treads out the grain Was God thinking only about oxen when he said this
For the law of Moses says You must not muzzle an ox to keep it from eating as it treads out the grain Was God thinking only about oxen when he said this
World English Bible
For it is written in the law of Moses, "You shall not muzzle an ox while it treads out the grain." (*) Is it for the oxen that God cares,
For it is written in the law of Moses, "You shall not muzzle an ox while it treads out the grain." (*) Is it for the oxen that God cares,
